Je ne sais pas vous mais moi je suis fatigué de ces salades réductionnistes qui veulent faire de la langue l’alpha et l’omega de la pensée.
C’est un fait établi clairement, il y a une pensée sans langage.
Et c’est la plus importante.
Celle qui nous tient au plus proche du réel.

Maintenant il est clair que dans le social comme dans la pensée abstraite, la maîtrise des codes et des concepts aide à se faire son chemin... de pensée.
Donc oui, bien sûr, la langue contribue à la structuration de la pensée, à sa socialisation, à sa communicabilité, mais la pensée ne s’y réduit pas, elle ne s’y origine même pas.

Quand cesseront ces gamineries de scientifiques réductionnistes qui tirent la couverture à eux pour gagner renommée et ressources ? Marre du réductionnisme de la langue, de la structure, du neurone, de l’hormone, du microbe etc.

Tout ça revient à vouloir penser le réfrigérateur à partir du fusible. Quand le fusible est retiré, il n’’y a plus de froid. Quand le fusible est remis, il y a du froid, donc c’est le fusible qui crée le froid. N’importe quoi !

Autant essayer de comprendre la rivière en l’observant dans un seau comme disait le philosophe Alan Watts.

Mais je m’empresse de préciser que la citation de Jacqueline de Romilly n’est pas visée par cette critique. Elle est à mes yeux 100% pertinente parce que, précisément, à aucun moment elle ne fait de la langue la cause première. Tout au contraire, ce qu’elle place en facteur critique de la paix, c’est le dialogue. Qui, encore une fois, n’est en rien réductible à la langue.

Celle-ci, nous le savons, peut être de vipère. Et je vous assure que les néo-conservateurs zuniens qui nous ont fait une décennie d’enfer ont une très bonne compétence dans la langue. Ils savent manipuler, faire du storytelling et nous amener à la guerre imbécile avec la bouche en coeur.

Sous le rapport de la violence, la langue est le meilleur et le pire.
Mais quoi qu’il en soit, elle n’est qu’un outil.
Qu’on se le dise !

L’important est ailleurs, au-delà de la pensée même.
L’important, c’est le présent, la réalité.
Mais tout ça est une autre histoire...