Où sont les scènes de liesse ? La Place Verte a été reconstruite aux studios « Doha-Al Jazeera-Hollywood ». La BBC a même eu le culot de diffuser une scène tournée en Inde et faire croire qu’il s’agissait de Tripoli. Depuis l’affaire Jane Standley le 11 septembre 2001, c’est toujours le même amateurisme qui prévaut à la BBC.