Vous avez effectivement mal lu le livre d’Orwell.
La trame est profondément anticapitaliste, CF les déclarations d’Orwell, et l’excellent ouvrage « Orwell éducateur » de Jean Claude Michéa, ou il analyse certes l’oeuvre et la pensée d’Orwell mais démonte également de forte belle manière le capitalisme et le libéralisme.
Ne pas oublier, également, que pour construire le mythe auquel vous croyez ( « Orwell uniquement anti stalinien » ), la CIA a racheté les droits de l’adaptation cinématographique du livre afin de le rendre, effectivement, exclusivement anti stalinien.