@Armand Griffard de la Sourdière
merci pour la précision.
En même temps, il faut se méfier des détournements : tradutore traditore dit-on. Et le Breton est facétieux.
Si je crois à la bonne formulation en français, je serais incapable de juger de l’authenticité en termes bretons.