Bonsoir, armand
En Belgique, le problème n’est pas linguistique mais économique : longtemps, les Wallons ont dominé les Flamands grâce à la suprématie industrielle des bassins miniers et sidérurgiques.
Désormais, c’est le contraire. D’où les tensions !
A noter qu’il n’y a pas de problème particulier avec les germanophones d’Eupen et Malmédy !