• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Actualisation du vocabulaire

Actualisation du vocabulaire

Certains commentaires sur Agoravox mettent en évidence la nécessité d'une mise à jour pour certains mots-clés de la novlangue dont le sens a évolué ces derniers mois.

Pour les détenteurs de la version antérieure, cette mise à jour gratuite contribuera à une meilleure compréhension du langage utilisé sur toutes les chaines de télévision francophones.

Ne me remerciez pas, c'est tout naturel !

JPEG

armes de destruction massive : images floues en noir et blanc présentées sur un document photoshop et permettant de justifier une ingérence militaire

centre : gauche, droite

communauté internationale : OTAN

corruption : lobbying chez les sauvages

démocratie représentative : chèque en blanc

déréglementation : dumping fiscal et dumping social

développement durable : limites fixées par les pays riches à l'exploitation par les pays pauvres de leurs propres ressources énergétiques

dialogue social : présentation aux représentants des salariés des mesures prises par la direction

droite : droite de la droite

énergies renouvelables : transfert subventionné par l'état de la production d'énergie du public au privé

état d'urgence : mise en scène justifiant les mesures arbitraires habituellement impopulaires

gauche : droite

islamiste : méchant, vilain, laid, jaloux, cruel, polygame, polyglotte analphabète

lobby : mafia (ou maffia)

lobbying : corruption dans les pays civilisés

mafia (ou maffia) : lobby

migrant : victime du nouveau commerce triangulaire : richesses naturelles / eurodollars / esclaves

 mondialisation : baisse des coûts de production permettant aux chômeurs des pays riches d'acheter les produits des pays pauvres

partenaires sociaux : représentants des souris négociant les quotas de chasse avec les chats

pays totalitaires : un royaume membre de l'OTAN est une démocratie alors qu'une république non-membre est un pays totalitaire

sondage : sélection de résultats d'enquêtes justifiant les positions du commanditaire

souverainiste : nostalgique du paradis perdu

terroriste : selon le point de vue ce terme peut signifier : fou furieux, assassin, mercenaire, résistant ou révolutionnaire

unité nationale : alliance électorale contre nature

zone d'influence : colonies


Moyenne des avis sur cet article :  4.69/5   (36 votes)




Réagissez à l'article

22 réactions à cet article    


  • leypanou 10 décembre 2015 16:28

    réformes : régressions sociales


    • Séraphin Lampion M de Sourcessure 10 décembre 2015 16:29

      MALIN : Adjectif trompeur désignant les consommateurs qui croient avoir fait de bonnes affaires alors qu’ils sont en réalité instrumentalisés par la publicité ou les électeurs qui croient ce que les candidats disent dans leur campagne électorale (trad. : naïf).


      • Rincevent Rincevent 10 décembre 2015 17:35

        Novlangue absolue : Plan social. Plan de licenciement consistant à exiger des aides publiques, sinon on en vire encore plus. Comprendre social comme appel au (portefeuille du) peuple


        • popov 10 décembre 2015 17:45

          Mahomet Nom utilisé par les méchants islamophôôbes pour désigner le bon « prophète » de l’islam. Ce mot nous vient en fait de Mehmet, le nom qui désigne ce même « prophète » chez les Ottomans. C’est la faute aux Arabes, ils se sont crus malins en convertissant les Turcs, un peuple qui leur était supérieur dans l’art de la guerre et l’organisation d’un empire. Le mot « Mahomet » rimes d’autre part très bien avec « Baphomet », cette autre zombie sorti de l’imagination médiévale.

           
          Islamophobe Mot utilisé par les bobos islamo-collabos pour désigner les islamo-réfractaires. Dans les phrases qui utilisent ce mot, on trouve souvent aussi les expressions « amalgames », « idées nauséeuses qui rappellent les heures les plus sombres de notre histoire », « France moisie ». Suffit d’écouter Cazeneuve.
           
          Islamo-collabos Socialistes qui ont jeté la classe laborieuse rouspéteuse et ingrate pour se tourner vers un nouvel électorat qu’ils alimentent par une immigration hors contrôle et qu’ils pensent conquérir en la maintenant dans la précarité et en se présentant comme son protecteur. S’il le fallait, ils boiraient du pipi de chameau pour quelques voix de plus.
          OU — Umpéistes qui vont lécher quelques babouches au Qatar pour quelques dollars de plus. 
          OU — Bobo bienpensant qui au nom des droits de l’homme prend la défense d’une idéologie qui n’en n’a rien à foutre des droits de l’homme.
           
          Islamo-réfractaire Brute épaisse qui ne se laisse pas toucher par l’esthétique des appels aux meurtres du coran, des prières le cul levé vers le ciel, du jeûne de jour et de la grande bouffe la nuit, de décapitations, lapidations, flagellations et autres joyeusetés.

          • cathy cathy 11 décembre 2015 05:51

            @popov
            Turco-mongol est le terme le plus juste. L’Urss a découpé les territoires, cela a brouillé les cartes.




          • Séraphin Lampion M de Sourcessure 10 décembre 2015 17:57

            Il semblerait que tous les lexicographes contributeurs de ce forum ne disposent pas du même corpus, ni du même outil d’analyse sémiologique. Heureusement, la novlangue ne craint rien grâce au nombre important de ses locuteurs et elle échappe grâce à l’informatique au coût de la création d’un dictionnaire papier, pourvu qu’un seul individu prenne pour mission la collecte des mots et des expressions qui constituent cette langue.


            • V_Parlier V_Parlier 10 décembre 2015 21:33

              @M de Sourcessure
              Pour ma part, j’ai de légères suggestions de modifications de votre lexique (qui n’engagent certes que moi, rien n’étant formel...) :

              Après la définition de corruption il manque celle de sauvage (quasiment synonyme des mots déjà utilisés pour les non-membres de l’OTAN).

              Pour le mot « droite » dans les médias, moi je vois plutôt : Européiste pro-USA et mondialiste, qui affirme lui-même être de droite (la dernière condition excluant donc le PS). S’il ne s’agit que de simple « petit capitalisme national » à l’ancienne, ce sera « extrême droite ».


            • V_Parlier V_Parlier 10 décembre 2015 21:36

              @M de Sourcessure
              Et vous avez oublié : « combattant de la liberté » synonyme de « opposant armé modéré » et signifiant : terroriste oeuvrant dans l’intérêt de l’OTAN.


            • Séraphin Lampion M de Sourcessure 10 décembre 2015 21:40

              @V_Parlier

              la liste n’était pas exhaustive et vos suggestions sont pertinentes, merci

            • francesca2 francesca2 10 décembre 2015 18:34

              Pas d’amalgames : l’Islam n’a rien à voir avec l’Islam.


              • Jason Jason 10 décembre 2015 18:56

                Suffrage universel : Cause toujours, on verra plus tard.

                Vote : L’état actuel des choses, c’est parce que tu as mal voté. L’état actuel des choses, c’est parce que tu n’as pas voté. Conclusion : Match nul.

                Sondages : Fait concurrence au PMU. Et ça peut rapporter gros.

                Réformes : Catalogue de ce qu’on ne peut pas, ou ne veut pas faire. Alibi politique.

                Plan social : à rebaptiser plan anti-social. La moissonneuse-batteuse.

                Economie de marché : Banquise à la dérive, lieu sacré du poulailler libre.

                Lepénisme : Synonyme d’onanisme, activité très répandue dans d’autres organisations.

                Fiscalité : Bonnetot imposé aux populations.

                République française : Despotisme mal éclairé. Avatar du despotisme éclairé du XVIIIème.

                Etat de droit : Caméléon.

                Chômeur : Plumé.

                Et tant d’autres !


                • Byblos 11 décembre 2015 03:28

                  Antisémite, négationniste, complotiste : variétés de baillons destinés à faire taire quiconque cherche à comprendre certaines choses.


                  • soi même 11 décembre 2015 10:36

                    Chômeur : Fonctionnaire en congé forcé.

                    Salarier : Mérinos à poil court

                    Employeur : Mérinos à poil long

                    Actionnaire : Mérinos en tenus de nuit

                    Trésor Public : Faire pissé le mérinos..


                    • alinea alinea 11 décembre 2015 12:54

                      Je n’ai pas vu « antisémite », celui qui n’apprécie pas la politique de Netanyahu !
                      anti américanisme primaire : maladie qui atteint celui qui ne supporte pas l’empire !
                      ... smiley


                      • Séraphin Lampion M de Sourcessure 11 décembre 2015 13:11

                        @alinea

                        ... ou anti-sioniste démasqué par Finfielkraut !...

                      • PrNIC PrNIC 11 décembre 2015 13:48

                          



                        Le vocabulaire est le véhicule de la pensée, celui qui maîtrise les mots maîtrise le raisonnement. Supprimer du vocabulaire des mots qui permettent de critiquer le système en place permet de supprimer la contestation. (Le rêve de tous les gouvernants comme de ceux qui ont le pouvoir. )



                        Si vous vous estimez « exploité » …c’est donc qu’il y a un« exploiteur ! » 

                        Mais si vous supprimez du lexique courant le terme « exploité. »
                        et le remplacez par « défavorisé » vous concluez que vous n’avez pas eu de bol ! …ça devient votre problème !

                         Si vous le remplacez par «  exclus », ne cherchez pas l’exclueur : ce mot n’existe pas. l’exclus sans exclueur doit chercher en lui même les raisons de son exclusion.. Si vous êtes exclus, chômeur, sans papier, sans toit c’est de votre faute, et pas de la responsabilité de quelqu’un d’autre ……qui n’est plus nommé, qui n’existe plus !


                        Depuis George Orwell « 1984 », chacun de nous constate que cette novlangue (ce langage détourné) s’étend de plus en plus : les couleuvres à avaler « en douce » ont tendance à s’accumuler….même avec un type « normal » !

                        Petit inventaire  : Si vous réagissez devant le scandale de la « privatisation » de certains services publics, la Gauche libérale vous calmera en parlant plutôt de "cessions d’actifs publics«  : c’est plus digeste qu’une » GAUCHE qui PRIVATISE " !

                        Vous faites parti d’un « plan de sauvegarde de l’emploi » ? C’est quand même mieux qu’un plan de licenciement, non ? (Je vous rassure  : c’est la même chose ….sauf que le mot « licenciement » implique  qu’il y a quelqu’un qui licencie ! …



                        Qui, maintenant, est contre les " réformes structurelles de compétitivité "…….. ? Personne ! … Précisons la suite : réformes qui cachent d’aligner votre salaire sur celui de votre homologue indien  ou du fameux plombier polonais …


                        Incroyable, vous avez du mal à boucler vos fins de mois, mais petit capitaliste vous nous cachez que vous avez un « capital humain » ? ( Oxymore : essayer de penser au« capital » et ensuite à « l’humain » ….ok, c’est possible ! Essayez ensuite de mettre les deux ensemble : vous voyez quoi comme idée ? Rien ! C’est fait exprès :

                         la novlangue vous conduit à ne plus pouvoir « penser » ….vous n’êtes plus très loin du « temps de cerveau cocalisé » à la sauce TF1)

                         là je ne risque rien : je suis juste sous la vidéo protection

                        C’est un fait que « vidéo surveillance » avait un côté « pénétration dans votre vie privée » , il fallait donc en novlangue inventer une autre perception : ce fut donc « vidéo protection » à la sauce Hortefeux ….Seulement comme tous les nouveaux mots trompeurs vite oubliés s’ils n’ont plus d’ effet soporifique , celui ci est déjà enterré en 2014 : Toutes les vidéos baptisées« de protection » que les médias nous ont ressassées à propos de tels faits divers , nous prouvent que cette fameuse protection est nulle ….
                        Par l’expérience, les gens annulent donc une idée trompeuse pour revenir à la définition originale : ce sont des vidéos qui surveillent et qui peut être serviront a posteriori à arrêter un voleur ou un fou ! On est bien d’accord : elles sont inutiles à l’égard des honnêtes gens qui se demandent donc bien pourquoi ils sont quand même filmés ! ….à méditer !

                        Cette sagesse de ceux qui savent ne plus se laisser enfumer, est peut être bien la porte de sortie pour échapper à ces matraquages de langage qui ne sont que propagande !


                        Comme ce n’est pas la langue du peuple , mais bien celle des décideurs , des politiciens , des médias et des publicitaires , je vous souhaite d’être vigilants en 2016 pour ne pas vous faire avoir par

                         « employabilité » ( contre le droit du travail ) - flexisécurité ( contre la sécurité de l’emploi )- consensus ( c’est quoi la lutte des classes ? ) - fracture sociale (ça se soigne avec un plâtre ?)
                        Reconduite ( toujours à la Frontière pour ne pas dire « expulsé ») - tolérance zéro ( réservée aux petits délits : les truands de la Bourse ou des banques ont une tolérance à plusieurs chiffres ) -Ethique ( pour une morale de circonstance ) - Réforme ( pour casser des droits acquis ) -antisémite ( confondu souvent avec antisioniste ) - rigueur ou redressements des comptes publics  ( à la place d’austérité ) - Rolex ( signe de réussite à laisser sans regret aux publicitaires ) -néolibérale ( dernier avatar du capitalisme pas du tout « néo » )- retour sur investissement ( le profit fait vilain ! ) - jeunes issus de l’immigration ( islamistes en puissance -expression jamais collée sur le dos des enfants de portugais , ou de chinois ) - "identité nationale« ( rien à voir avec France terre d’accueil ) -  »cas social" ( là , personne n’y peut rien )- Vous aurez droit avec le PdG de total au « massage » de la roche pour l’extraction du gaz de schiste ( ce qui est quand même une pommade bien plus agréable que le mot « fracture  », non ?) -« valeurs universelles » ( Plus ils en parlent , moins ils les vivent ) - "Service public concurrentiel"  (autre oxymore qui conduit à la mort lente du mot « usager » : on ne peut pas être à la fois usager et client ) ou des phrases du type :  "Après consultation des partenaires sociaux nous lancerons une restructuration"( qui veut dire : On n’est bien obligé de se taper un comité d’entreprise avant de lancer des licenciements)- 

                        et enfin si vous entendez à la radio ou à la télé " il faut dire la vérité aux Français " , installez vous et prenez notes  pour débusquer les faux « réformistes » : ceux qui se montrent révolutionnaires ou modernes mais qui ne font qu’employer la « vulgate néolibérale » : la langue de l’Empire qu’ils manient pour décrire les réalités de notre monde , langue parfaitement adaptée aux intérêts de l’oligarchie et de la finance ! ….(Pour ce qui est de vos intérêts à vous ……… !)

                        La novlangue vous invite à ne pas prendre la vie ...par les épines ! Vous devinez maintenant pourquoi ?

                        Ouvrez l’ oeil …ou plutôt ouvrez bien vos oreilles pour repérer  les épines qu’ils nous destinent …en douce !


                        Pierre NICOLAS 26400 DIVAJEU


                        • jaja jaja 11 décembre 2015 13:54

                          @PrNIC

                           Excellent !


                        • alinea alinea 11 décembre 2015 15:00

                          @PrNIC
                          Le « capital humain », s’aligne sur le « capital social et le capital culturel » bourdieusien ; c’est doublement retors.


                        • Samson Samson 11 décembre 2015 14:20

                          Excellent ! smiley

                          Quelques suggestions !
                          Plan de lutte contre le chômage : a ) incitations et subventions à l’optimisation de la production par son informatisation et son automation et b) par extension, répression de la main d’œuvre devenue par là excédentaire.
                          Objectivité : sincérité, particulièrement journalistique, à ajouter foi aux slogans débités.
                          Croissance : version actualisée, mondialisée et « rationalisée » du culte à Moloch-Baal.
                          Jihadiste : acculturé abruti au point d’être persuadé de combattre ses sponsors.


                          • PrNIC PrNIC 11 décembre 2015 15:48

                            un site « action » pour contrer la novlangue

                            http://chevaliersduguet.free.fr/


                            • popov 12 décembre 2015 07:07

                              Aigle On ne dit plus un aigle, on dit un oiseau de couleu’.

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON



Publicité



Les thématiques de l'article


Palmarès



Publicité