• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Le « bolos » mis à l’honneur...

Le « bolos » mis à l’honneur...

Le Petit Robert comme Le Petit Larousse ont intégré de nouveaux mots...

J'avoue que j'ignorais ce mot "bolos" ou "boloss" qui est entré en 2016 dans le nouveau dictionnaire Larousse, avec d'autres mots "selfie, clivant, crudivore, chouiner."

Ce nom apparu dans la banlieue parisienne, dans les années 2000, d’origine incertaine, désigne, d'abord, un client du marché noir qui achète de la drogue à un dealer, puis le mot est utilisé comme une injure : "gros nul, ringard, pigeon, victime."

Un mot dans l'air du temps, donc : il évoque des trafics de drogue et une insulte, dans le langage populaire.

Il vient compléter la liste des termes péjoratifs qui servent à mettre en évidence la naïveté, voire la bêtise de gens qui se laissent facilement abuser.

On avait, jusqu'alors, à disposition, le "con, le pigeon, le nul, le couillon", désormais, on a aussi le "bolos".

Il est vrai que le mot est assez expressif, avec ses deux voyelles "o" qui font penser à des zéros pointés.

Le bolos est un "gros lourd" qui peut même se laisser abuser sur la marchandise, un "con", dans toute sa splendeur.

Le fait qu'une nouvelle insulte soit admise dans le dictionnaire n'est pas étonnant, au fond : la mode est aux insultes.

Il est de bon ton, de nos jours, d'insulter les autres pour mieux s'imposer, l'insulte est valorisée, elle fleurit dans toutes les bouches, celle d'un Président de la République, celle d'intellectuels, ou encore d'hommes politiques en vue...

L'insulte donne l'impression à celui qui l'utilise de dominer, de montrer sa superbe, face à la "bêtise" de l'autre...

Ce n'est qu'une impression, car l'insulte est, souvent, contre-productive et se retourne contre celui ou celle qui l'a prononcée.

Oui, ce mot est vraiment dans l'air du temps : dans le monde moderne, ne sommes-nous pas tous, aussi, des "pigeons" du système, des "bolos" qui se laissent duper, abuser par la désinformation, par la grande mystification de la dette que nous devons tous payer, alors que certains privilégiés dépensent l'argent public à tort et à travers ?
Les parlementaires s'octroient des retraites mirobolantes, et on demande aux salariés d'accomplir des efforts, pour faire face à la crise.

Oui, le terme "bolos" représente bien le monde dans lequel nous vivons, un monde de dupes, un monde de faux semblants.

Un monde où les "bolos" que nous sommes, subissent la gouvernance de gens cupides, sans foi, ni loi, des hommes et des femmes politiques qui abusent de leur pouvoir pour s'arroger des droits exorbitants et ne laissent que des miettes au grand nombre.

Les dictionnaires évoluent, intègrent de nouveaux mots et on voit que certains sont bien révélateurs de nos sociétés.

Le "selfie" révèle aussi un monde de sur-représentation où les images se multiplient, en toutes circonstances.
 
On peut, aussi, citer le mot "la sape" ou l'art de s'habiller avec élégance et à la dernière mode : ce nom met en évidence le souci des apparences qui régissent nos sociétés...
 
L'expression anglaise "big data" fait, également, une apparition remarquée dans ces dictionnaires, soulignant l'importance croissante des nouvelles technologies du numérique : "les big data, littéralement les « grosses données », parfois appelées données massives, désignent des ensembles de données qui deviennent tellement volumineux qu'ils en deviennent difficiles à travailler avec des outils classiques de gestion de base de données ou de gestion de l'information. " Telle est la définition fournie par wikipédia.
On prend aussi conscience que la langue anglaise gagne de plus en plus de terrain, notamment dans le domaine de l'informatique.
Ainsi, ces mots nouveaux admis dans le dictionnaire ne sont-ils pas à l'image de notre monde ?
Ils montrent des évolutions technologiques, mais aussi des façons de penser, de se comporter, toute une sociologie contenue dans les mots...
 
 

Le blog :

http://rosemar.over-blog.com/2015/05/le-bolos-mis-a-l-honneur.html

 

Documents joints à cet article

Le « bolos » mis à l'honneur...

Moyenne des avis sur cet article :  1.9/5   (30 votes)




Réagissez à l'article

74 réactions à cet article    


  • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 11:44
    «  Le bolos est un »gros lourd« qui peut même se laisser abuser sur la marchandise, un »con« , dans toute sa splendeur »

    Parler en ce terme de Moderatus et du Panda smiley

    Madame Rosemar vous allez vous faire exclure smiley

    • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 13:42

      @Shawford


      Mais non, mon Shaw-Shaw d’amour, ceux-là sont avec toismiley ) les derniers pôles d’intérêt du site ...

      Carlo m’a sucré un post où je lui demandais comment il avait pu tomber si bas ...

      Le Prince qui aimait la presse , les femmes et les Ferrari doit se retourner dans sa tombe

    • marmor 11 octobre 15:38
      @Sharpshooter - Snoopy86
      Pour moi, c’est fait ! Et je ne suis pas peu fier d’être le premier blacklisté du Pandi.
      Le déclenchement de son ire est dû à ce post sur un de ses innombrables articles :
      Moi : « Mon Dieu qu’il est bon d’être con sans le savoir ! »
      Lui : « Je vous somme de me dire à qui vous vous adressez »
      Moi : A celui qui sera suffisamment intelligent pour se l’attribuer « 
      Il se l’est attribué.... 
      Lui : » je veux des excuses publiques " !!!!
      Il les attend encore...
      Dehors !!

    • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 15:45

      @Shawford


      Tu n’es pas passé loin  smiley , j’avais ton adresse précise à Mérignac ( sur mon chemin quand tous les 15 jours j’allais à Agen ) et à l’époque j’étais encore capable, en moins de 2 minutes, de faire en sorte que ta maman adorante et adorée ne te reconnaisse plus ....

      Aujourd’hui, c’est vrai que venir sur un site de blaireaux pour y taquiner encore plus blaireau que soi, faut vraiment ne pas avoir grand-chose à foutre 

      J’ai malgré tout un peu de peine pour Carlo smiley

    • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 15:53

      @marmor


      Le nartic de Patrick le simplet aujourd’hui est la parfaite illustration de ce qu’est devenu AV

      Il censure tout ( sauf une ou deux homélies du révérend Fergus ) et on a un long monologue pour lequel aucun traducteur ne fonctionne smiley

      Si Mowgli-Rapetout passe encore ici , il y a un beau sujet d’étude pour le grand linguiste qu’il est, ça le changera des Rongo-Rongo smiley

    • francois 11 octobre 15:57

      @Sharpshooter - Snoopy86
      un bouffon de plus. Halte à la surpopulation


    • marmor 11 octobre 16:02
      @Sharpshooter - Snoopy86
      Effectivement, je suis allé lire ( c’est tout ce qui m’est autorisé ) les derniers échanges entre Pandi et l’abbé Fergus, c’est affligeant .


    • rosemar rosemar 11 octobre 17:56

      @Sharpshooter - Snoopy86

      La paille et la poutre, vous connaissez ??

    • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 19:08

      @rosemar


      Gardez votre poutre dans vos beaux yeux ou appelez Anastasie smiley

    • rosemar rosemar 11 octobre 19:28

      @Sharpshooter - Snoopy86

      Vexé ??

    • Sharpshooter - Snoopy86 Sharpshooter - Snoopy86 11 octobre 19:52

      @rosemar 


      Pas le moins du monde ....

      Mais vous arrive-t’il parfois de vous remettre en question ?

    • marmor 12 octobre 17:25
      @onesime leufeross
      Allez, je veux bien prendre la deuxième place, car je suis sur le podium malgré tout. Mais en bon second, je ne vais pas le lâcher de sitôt.
      Le pauvre malheureux a même dit que j’avais proféré des menaces de mort à son encontre, car je lui avais conseillé de surveiller ses arrières ! mytho, mytho ! Il pouvait mieux justifier son bannissement. Mais voilà t-y-pas qu’il est allé faire amende honorable sur l’article de l’autre frappadingue de démocraty pour nous faire part de sa mansuétude, de réhabilitation des bêtes féroces que nous sommes, comme lui a suggéré le Carlo et qu’il ne tenait qu’à nous de rester dans les clous.... Mais pour qui se prennent -ils ?Je préfère rester banni, ça me flatte !!

    • Christian Labrune Christian Labrune 11 octobre 11:51

      les « grosses données », parfois appelées données massives, désignent des ensembles de données qui deviennent tellement volumineux qu’ils en deviennent difficiles à travailler avec des outils classiques de gestion de base de données ou de gestion de l’information.
      ----------------------------------------------------------------------
      @Rosemar,
      Cette définition des dictionnaires est déjà périmée : les « outils classiques » étaient sans doute inopérants, mais cette branche de l’informatique est actuellement en pleine expansion, et de nouveaux algorithmes permettent d’extraire des ces gigantesques masses de données des informations d’une très grande pertinence. C’est ainsi que s’est trouvée complètement renouvelée l’approche de la traduction automatique. L’intelligence artificielle, après avoir longtemps stagné (qu’on se souvienne des moteurs d’inférences des années 80, qu’on appelait pompeusement « intelligence artificielle »), est en train de connaître une véritable explosion parce que les machines sont de plus en plus rapides et peuvent traiter en temps réel les prodigieuses quantités d’informations qui sont nécessaires à l’analyse et à l’identification de l’environnement des machines de ces intelligentes qui commencent à apparaître et vont se multiplier.


      • rosemar rosemar 11 octobre 17:51

        @Christian Labrune


        MERCI pour ces précisions : l’intelligence artificielle progresse à pas de géants...

      • baldis30 12 octobre 09:47

        @rosemar
        bonjour,

         « l’intelligence artificielle progresse à pas de géants »

         mais.... l’intelligence humaine régresse à la même vitesse !

        Et en ce qui concerne l’intelligence politique elle donne depuis longtemps l’idée de ce que peut être le zéro absolu !


      • Christian Labrune Christian Labrune 11 octobre 11:53

        « à l’identification de l’environnement des machines de ces intelligentes qui commencent à apparaître et vont se multiplier. »

        ERRATUM

        Phrase mal foutue. Je voulais dire :
        « à l’identification de l’environnement de ces machines intelligentes qui commencent à apparaître et vont se multiplier » . Excuses


        • Fergus Fergus 11 octobre 12:00

          Bonjour, Rosemar

          Sauf erreur de ma part, ce mot « bolos » n’est plus guère utilisé par les jeunes alors qu’il était omniprésent dans leurs conversations il y a quelques années. Personnellement, je ne l’entend plus.


          • Robert Lavigue Robert Lavigue 11 octobre 12:02

            Y’a un féminin à bolos ? C’est pour enrichir mon vocabulaire !


            • @Robert Lavigue

              Le terme sloob vient d’une combinaison des mots Slut et Noob. Un sloob est généralement une femme qui est peu attrayante et / ou un consommateur d’alcool inexpérimenté, conduisant à un comportement ouvertement ivre. Sloobs représentent la classe la plus basse de salope college. Antonyme : Miel

            • Osis Osis 11 octobre 17:06

              @Robert Lavigue

              Ségolène ?


            • Robert Lavigue Robert Lavigue 11 octobre 20:01

              @Osis

              Merci Osis... La bolos serait donc une dinde de gauche ?


            • Osis Osis 11 octobre 21:00

              @Robert Lavigue

              Une bolos assurément... mais de gauche non.
              Aucun socialiste jamais, n’a été de gauche.
              Je pensais que tout le monde, maintenant le savait....


            • Cadoudal Cadoudal 11 octobre 21:14

              @Osis
              Et pourtant on sait maintenant que le décret de naturalisation de l’insoumise Obono a bien été signé par un socialiste...

              A l’insu de son plein gré ?

              Depuis, la municipalité cherche à comprendre à quoi le tampon encreur a pu être utilisé.
              http://www.fdesouche.com/893657-hauts-de-seine-le-chef-de-cabinet-de-lancien-maire-de-clichy-en-prison-2


            • Cadoudal Cadoudal 11 octobre 21:44

              @Cadoudal
              Au cœur de ce système, un certain Nadir Mohamed, qui est devenu directeur adjoint du cabinet du maire, « alors qu’il parlait à peine français ». Fraîchement débarqué d’Algérie, il était pourtant considéré par la mairie comme « irrégularisable ». « C’est vrai que ce garçon est arrivé à Clichy sans papiers. Il était surveillant de cantine et un jour il est arrivé dans nos bureaux en disant qu’il était directeur de cabinet du maire », se souvient Mireille Gitton. « Il y a Nadir Mohamed, mais il y en a beaucoup d’autres », poursuit-elle. Et d’ajouter : « Des gens logés et qui peuvent faire travailler leur famille. On fait des voix comme ça. »
              http://www.fdesouche.com/406234-clichy-la-garenne-le-maire-ps-gilles-catoire-fait-regner-la-peur


            • Le421 Le421 12 octobre 08:35

              @Robert Lavigue
              La bolos serait donc une dinde de gauche ?

              Ce qui n’est pas pire qu’un couillard de droite, tout bien réfléchi !!  smiley


            • foufouille foufouille 11 octobre 12:04

              c’est un mot pour « jeune » donc pas forcément une insulte. il a plusieurs sens.


              • Fergus Fergus 11 octobre 13:07

                Bonjour, foufouille

                Le sens général n’en est pas moins très dévalorisant. Un « bolos » est quelqu’un de nul, de ringard, de ridicule, de peu sympathique. Le genre de garçon avec qui personne ne veut s’afficher à l’école ou en société.

                Et cela vaut également pour les filles, bien entendu. Sur le plan de l’ostracisme, elles n’ont d’ailleurs rien à envier aux garçons. Voilà un domaine où l’égalité semble parfaite ! smiley


              • L’intelligence artificielle me semble rentrer parfaitement dans la case : BOLOS. Origine (bah, il faut bien trouver une origine à ces mots sans histoire, ni passé, ni origine) : LOBOTOMISE. Bienvenue dans l’univers de Matrix : Vol au dessus d’un nid de coucous

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON








Les thématiques de l'article


Palmarès