Commentaire de canelle sur Harry potter et ses fraudes en tous genres

canelle 10 août 2007 23:39

je suis ok avec vous. Si un ado a pu en quelques semaines traduire ce tome pourquoi l’edditeur mettrais plusieurs mois ?

Répondre Signaler un abus

16/08 00:32 - Moonz

Traiter un livre de « pourri » avec une telle densité de fautes d’orthographe, je trouve (...)
15/08 17:55 - canelle

pas du tout voyons je m’invente des etudes marrant non ?
12/08 10:06 - Moderngirl

Je ne suis pas d’accord avec votre analyse. Avec tout le marketing généré autour (...)
12/08 00:24 - Iceman75

A ce sujet, je trouve la traduction française absurde. Pourquoi traduire certains lieux et pas (...)
11/08 01:44 - ehryx

Je ne suis pas traducteur professionnel, mais d’expérience, la correction approfondie (...)
10/08 23:42 - canelle

quelqun d’aussi amateur que moi. merci !

7 derniers jours