Pour completer Kroko, à l’attaque personelle de Phillippe et du hors sujet de l’esperanto ; il existe un programme de traduction automatique faite par un bénévole nommé esperantilo qui est très imparfait. Concernant ls soutiens, il est clair que l’esperanto presente un reel manque de soutien financier et publicitaire en sa faveur de la part de mecenes, ce qui fait qu’il ne peut rivaliser même ne face du basque ou du breton qui eux aussi n’ont pas de traducteur automatique. Un exemple interressant concernant l’espeanto, ce dernier a été soutenu par des mecenes lors un grand congrès sur les langues en Chine, le résultat fut specaculaire, il s’est placé en second derriere l’anglais ( ce dernier premier lors du congrès), au niveau de l’interet des visiteurs. Donc le potentiel existe bel et bien, mais sans aide finacieres et publicitaires rien ne peut se faire. Par exemple en France, cette langue n’a toujours pas acces comme option au bac et absence d’universités enseignent cette langue alors qu’il existe des pays comme la chine, la russie, la pologne le fesant.