pour l’auteur,

Vous faites bien de reprendre une partie de mon dernier "article", qui n’est qu’une petite liste
à peine refléchie des informations dont j’ai eu connaissance durant une journée

Bref, on peut en rire (de mon sujet, du dicton que je cite, des dictons en général), et d’ailleurs je suis toujours favorable à ce qu’on puisse rigoler des choses.
Pour revenir néanmoins sur le fond de ma pensée :
je ne me réjouis aucunement qu’une caissière se fasse virer pour si peu.
je me réjouis aucunement qu’une employé de service achat arrive si facilement à torpiller 13 M€
je trouve étonnant dans la même journée d’apprendre ses deux nouvelles.
Je dénonce également cette société qui sanctionne avec autant de fermeté certains actes et si peu d’autres
qui semblent pourtant bien plus graves.

Concernant le dicton dont vous semblez souligner qu’il efface l’intelligence...oui, et non. Bon nombre de dictons, populaires ou pas, sont un concentré simple d’informations "utiles" face à un problème.
Concernant ce dicton, et sans chercher à en connaitre la véritable nature, il indique trés briévement
que voler est un acte "mauvais", qu’il s’agit d’une limite, et que si elle est franchie, alors tout est possible (passez les bornes y a plus de limites).
Ne dit on pas la même chose à un enfant au sujet du mensonge ?
Qui a bu, boira. etc...certes c’est simpliste, mais n’est ce pas malgré tout un moyen simple de souligner qu’en commencant à boire on risque fort bien de devenir alcolo ? Ces dictons sont bien souvent
de simples "mises en garde".

Comme vous, je pense faire la part des choses à travers ces dictons, mais j’en respecte "le bon sens", l"indication générale.
On peut jouer sur les mots, et tant mieux. Mais de ce dicton découle un vrai problème : où doit on mettre la limite du vol (par exemple), qui doit la définir, quelle sanction appropriée doit être apportée....et sur ces sujets notre société a encore de quoi faire à mon sens.

Bravo en tout cas pour l’article.