Olivier,

J’ai retrouvé l’encart du journal gratuit « Métro » du 31 mars 2008 qui annonçait :

 « LE CIEL EST OUVERT »

Je le copie ci-dessous :

« Un accord aérien historique entre l’Union européenne et les Etats-Unis, entré en vigueur hier permet enfin de relier sans entraves toutes les villes européennes et américaines par des vols directs transatlantiques. Depuis des décennies, pas moins de 21 accords bilatéraux parfois très restrictifs régissaient ces liaisons sans escales.
Six pays n’avaient tout simplement pas le droit de proposer des vols transatlantiques directs depuis leur sol.
Des particularismes balayés par l’accord »CIEL OUVERT« négocié pendant 4 années entre Bruxelles et Washington.
Pour le commissaire européen aux transports, Jacques Barrot, c’est une » révolution dans le ciel transatlantique« qui promet d’intensifier la concurrence et de faire baisser les prix »
Les analystes du secteur écartent une guerre des prix mais ils prédisent une guerre des tarifs pour les voyageurs d’affaires, notamment au départ de l’aéroport londonien de Heathrow, où se sont déjà ruées six nouvelles compagnies« 

La question qui se pose : Quelle est la véritable raison de »cette révolution dans le ciel ?« 

Dans mon commentaire précédent je relatais ce qui s’est passé au Niger le 26 juin 2009
où il est que c’est au moment où il passaient leur signal radio de mode civil en mode militaire qu’ils ont été interceptés

Donc, pour répondre à ta question : » Ces avions américains sont-ils civils ou militaires"

La réponse est : LES DEUX !

Pour conclure :

Rien n’empêche que ce qui s’est passé aux USA se passe également ailleurs

Et ce n’est pas parce que les oiseaux ont été les premières victimes que les humains des villes concernées en sortiront indemnes mais le saura -t-on ?

Amicalement

Michèle