Commentaire de F-H-R
sur A-t-on le droit d'expliquer un poème ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@ L’auteur
Je suis parfaitement d’accord avec vous.
Je ne suis pas un littéraire mais je me souviens des cours de Français à l’école et en particulier des explications de textes, que j’appréciais beaucoup.
Nous apprenions à disséquer les textes, les poèmes notamment.
Il fallait faire une « étude technique » puis interpréter le sens du poème à la lumière de cette étude et du contexte émotionnel de l’auteur au moment de l’écriture.
J’ai appris que les poèmes ont un rythme, fonction du nombre de pieds et de la ponctuation, que c’est un choix délibéré du poète que de faire des vers à 6 pieds, 12 pieds, etc. et de placer la césure à tel ou tel endroit. Le type de rimes (croisées, embrassées, plates) participe également au rythme. Il y a aussi une musicalité en fonction de dureté ou de la douceur des sons que produisent les syllabes. Le style d’écriture (emphatiques, comique, etc.), qui apporte l’émotion. La construction des vers et les liaisons ou cassures participent aussi à aux sentiments…
En fin de compte, lorsqu’on prenait conscience de tous ces éléments, on avait plus de faciliter à comprendre le fond et l’état d’esprit de l’auteur. On décelait l’ironie, le stoïcisme, la souffrance la désinvolture… Un peu comme la musique associée aux scènes des films.
Je pense que les poèmes ne s’écrivent pas d’un trait (sauf peut-être dans le surréalisme) et que les poètes reviennent sur les vers qu’ils ont écrits pour corriger le vocabulaire mais aussi la musicalité ou l’expression.
Après tout, l’écriture est un art au même titre que la peinture ou la musique, lesquelles sont bien disséquées par les critiques.
Je crois aussi que l’explication de texte est une forme d’apprentissage de la communication.
Sous toute réserve.
Derniers commentaires
-
29/08 09:55 - Ramana
Le monde est un mystère total, il n’est pas explicable par le raisonnement. (...)
-
28/08 22:42 - Stupeur
Pour revenir au sujet qui nous rassemble ici ce soir, le SDPDF* a rendu son verdict il y a 2h (...)
-
28/08 22:25 - Stupeur
Moi aussi je suis stupide...In America they call me Stupeur the Stupid Girl :-) précisions (...)
-
28/08 14:50 - Cain
en effet Rimbaud doit être moins compris que senti. Puisque vous êtes prof de lettres vous (...)
-
28/08 14:49 - Cain
en effet Rimbaud doit être moins compris que senti. Puisque vous êtes prof de lettres vous (...)
-
28/08 14:36 - Cain
en effet Rimbaud doit être moins compris que senti. Puisque vous êtes prof de lettres vous (...)
Articles les plus lus
- L’IA annonce une ère du post-humain avec d’importants bouleversements économiques, sociaux et même moraux
- Des Rouges qui « fraternisent » avec les mollahs iraniens !? Au secours, ils deviennent fous !
- Mme Diarra adjointe au maire d’Ivry est fière de son voile, le Je vous salue Marie les a rendu dingue
- Plaidoyer pour un label Sans-IAg dans l’enseignement, la culture, le journalisme, la recherche et les entreprises
- Trois torpilles, 9 000 morts : le naufrage maudit du Wilhelm Gustloff que l’Histoire a tenté d’effacer
- Islam, Occident et Judaïsme : de la haine à l’universel, un choc des cultures transitoire ouvrant une nouvelle page à l’humanité
- L’Europe est confrontée à une nouvelle crise sécuritaire avec la guerre en Ukraine
- Hind Rajab… est-ce que ça vous parle ?
- L’habit ne fait pas le moine !
- UKRAINE : l’Occident n’a jamais voulu d’une Ukraine forte
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération