Commentaire de Grincheux
sur Pour vous, poètes musulmans des origines, qui était donc Mahomet ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
"Le fait que cette idée de conseil se retrouve dans les enluminures du palais d’Okapi d’Istambul..."
Un okapi
est une espèce de mammifères ruminants de la famille des
Giraffiadae, endémique des forêts tropicales de la République
démocratique du Congo.
Ce dont vous voulez parler, c’est le palais de Topkapı, sans point sur le « i », phonème impossible à prononcer pour nous, entre le « eu » et le « ou » (en turc : Topkapı Sarayı), qui a été la résidence de ville, principale et officielle, des sultans ottomans de 1465 à 1853 .
Pour ce qui est du nom de la ville, il s’écrit Istanbul, ave un « n » et non pas un « m » : la règle d’orthographe française ne s’applique pas à la langue turque transcrite phonétiquement par l’alphabet latin adopté par Atatürk pour remplacer l’écriture arabe totalement inadaptée. Ou alors, il faut écrire « Istamboul » et pourquoi pas « Stamboul » comme le faisaient nos aïeux qui avaient la manie de tout franciser, jusquà dénommer Angora" la ville d’Ankara.
Derniers commentaires
-
20/07 18:02 - Antenor
-
20/07 15:12 - SilentArrow
@Grincheux Dans l’empire romain d’orient, le latin n’a jamais supplanté le (...)
-
20/07 09:04 - Et hop !
-
20/07 08:55 - Grincheux
-
20/07 03:32 - Emile Mourey
@Pascal L Vous dites : Ben non, les caravanes ne pouvaient pas s’arrêter à La Mecque (...)
-
20/07 02:42 - Emile Mourey
Articles les plus lus
- Mme Diarra adjointe au maire d’Ivry est fière de son voile, le Je vous salue Marie les a rendu dingue
- Trois torpilles, 9 000 morts : le naufrage maudit du Wilhelm Gustloff que l’Histoire a tenté d’effacer
- Islam, Occident et Judaïsme : de la haine à l’universel, un choc des cultures transitoire ouvrant une nouvelle page à l’humanité
- L’Europe est confrontée à une nouvelle crise sécuritaire avec la guerre en Ukraine
- UKRAINE : l’Occident n’a jamais voulu d’une Ukraine forte
- TRIBUNE — “Quand un enfant meurt dans l’ombre, c’est la République qui vacille. Et c’est peut‑être le moment d’utiliser enfin le RIP.”
- Hind Rajab… est-ce que ça vous parle ?
- L’habit ne fait pas le moine !
- Thaïs d’Escufon broyée par le système comme beaucoup d’influenceurs : elle ouvre une cagnotte
- L’Impasse de la Trentaine : Pourquoi le Déclin du Mariage a Ressuscité « Le Mur » de la Séduction
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération