Mon chant est un ruisseau...
Une chanson de Jean Ferrat qui, dès les premiers vers, fait le pari d'une utopie :
"Quand le monde sera une étable comblée
Quand les guerres seront finies"
L'emploi du futur de l'indicatif marque une forme de certitude heureuse : un jour, le monde connaîtra l'abondance symbolisée par une belle image, celle d'une "étable comblée", un jour, le monde connaîtra la paix...
Dès lors, le poète invite les auditeurs avec un impératif : "buvez mon chant" comparé à "du thé au lait", donc à une boisson apaisante, réconfortante... et le récipient "des tasses myosotis" évoque un monde de beauté, d'harmonie...
Le poète s'adresse dans le refrain aux gens les plus humbles, les plus démunis : "Vous affamés d'hier ombres maigres et dures", leur apportant un peu d'espoir par son chant... l'esquisse qui est faite de ces pauvres gens est saisissante, elle se réduit à des "ombres maigres et dures"... comme s'ils n'avaient déjà plus d'existence, bien qu'étant endurcis par leur vie de labeur. Et le chant du poète est là pour leur apporter un réconfort.
Ce chant devient ainsi "un ruisseau", "une mûre", de belles images poétiques empruntées au monde de la nature, qui sont destinées à étancher la soif et la faim de ceux qui souffrent.
Dans le deuxième couplet, on retrouve l'emploi du futur :
"Quand le choeur des humains fera sonner le monde
Comme un atelier de potier"
Le poète imagine les humains réunis dans un choeur harmonieux, tout en étant au travail, un travail créatif qui leur permet de s'épanouir, comme dans "un atelier de potier"...
Et il invite les humains à "manger son chant", avec un impératif, une belle image suggérant que son oeuvre peut être un soutien pour tous ceux qui souffrent en ce monde.
L'image se développe avec cette précision : "dans une assiette ronde Ornée d'un motif d'oignon bleu..." ce qui évoque encore un monde de beauté...
Dans le couplet suivant, le poète compare le monde à une "barque qui penche", pour en suggérer toute l'incertitude, et c'est l'occasion d'une nouvelle injonction grâce à un impératif " Mordez dans mon chant travailleurs". Ce chant est assimilé à du "pain blanc à la fraîche odeur.", magnifique comparaison qui suggère une nourriture essentielle...
Le dernier couplet s'ouvre sur une invocation solennelle : "O ma patrie de monts et de rivières vertes", et le poète se présente alors "comme le coq dressant au ciel sa crête", le coq symbole de la France, affirmant "Je chante et chante tout le temps..." Le verbe "chanter" répété traduit cette volonté de se faire le porte-parole et le soutien de tous ceux qui sont malheureux.
On retrouve dans cette chanson un Jean Ferrat engagé pour défendre le monde des travailleurs... On aime dans ce texte les nombreuses références à la nature, fleur, fruit, ruisseau, monts, rivières... La mélodie qui coule comme une source nous emporte dans ses notes radieuses et limpides !
Pour mémoire :
Les paroles de cette chanson sortie en 1975 ont été écrites par Henri Gougaud, d'après un poème de Vítězslav Nezva, la musique a été composée par Jean Ferrat.
Les paroles :
https://www.frmusique.ru/texts/f/ferrat_jean/monchantestunruisseau.htm
Le blog :
https://rosemar.over-blog.com/2025/03/mon-chant-est-un-ruisseau.html
Vidéos :
22 réactions à cet article
-
Le visage, la voix, la façon de chanter, les chansons de Jean Ferrat constituent pour moi l’abomination ultime.
Non seulement il me fait le même effet que des Aznavour, Mireille Mathieu, Yves Duteil, Frédéric François, Nana Mouskouri et j’en passe, mais en plus il y a l’effet chanteur politique, le communiste à moustache.
Des nullités comme la France sait en produire. On ne fait d’ailleurs que ça en permanence.
-
@Corcovado
Tout de même !
https://rosemar.over-blog.com/2018/01/je-n-en-finirai-pas-d-ecrire-ta-chanson-ma-france.html
-
@Corcovado
Mais ce n’est qu’un exemple parmi tant d’autres :
-
@Corcovado
Nous sommes d’accord, c’est le genre de variétoche gôchiste qui me gave par excellence.
Que voulez vous, c’est toute une époque révolue et Miss Rosie is madly in love with the late Ferrat si l’on en croit tous les commentaires qu’elles nous écrit sur lui.
Mais bien qu’il en ait été sympathisant, Ferrat n’a jamais été encarté au PC.
-
@Seth
Et quelles chansons aimez-vous en dehors de Ferrat que vous exécrez ?
-
@rosemar
Barbara notamment mais pas que... Je déteste les fadaises en général et Ferrat va avec.
La seule de JF qui passe à peu près c’est Potemkine. A condition de faire abstraction de l’orchestration sirupeuse à la Legrand.
J’aime aussi aussi cela dans un autre genre par exemple :
https://www.youtube.com/watch?v=Fvv5xS51W64
Le texte est de Mac Orlan et il y a tant de références à la culture britiche qu’on peut faire un bon commentaire solide.
Mais non... vous ne l’aurez pas.
-
@rosemar
C’est rassurant, je n’ai pas trouvé de faute dans votre texte, c’est bien, vous êtes en amélioration, cependant à confirmer à l’avenir !!!
Je vous rappelle votre dernière quant à une règle élémentaire de grammaire dans votre critique ad hominen à l’égard de Trump :
Une règle de CM2 !!!
« Avec Trump, cela va encore plus loin : il veut même annexe le Canada, le Groenland, Panama ! »Quand 2 verbes se suivent, le deuxième doit être à l’INFINITIF !!!!
Il devient décidément très urgent de revoir vos règles de grammaire Rosemar !!!
-
@Seth
Mais heureusement d’autres aiment Ferrat !
-
@Seth
Vous devriez écrire un article sur cette chanson british, vous qui avez cette culture !
-
@Corcovado
Des nullités comme la France sait en produire.
Bien d’accord. On se demande comment on a pu arriver à avoir Rita Mitsouko..
Je déteste Ferrat aussi pour toutes les bonnes raisons invoquées : voix, physique, mélodies racoleuses, etc... Beurk ! Quand il apparaissait à la télé dans mes jeunes années je fuyais à l’extérieur..
-
@rosemar
Mais non... vous ne l’aurez pas.
Je vous l’ai déjà dit... Je déteste la fatigue inutile.
-
@Seth
Il est bon de faire connaître de belles chansons... -
@rosemar
La preuve :
https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/je-n-en-finirai-pas-d-ecrire-ta-204103
-
@Gollum
En revanche les Feras sont des poissons excellents ! -
@rosemar
« Et quelles chansons aimez-vous en dehors de Ferrat que vous exécrez ? »Quel Français mes amis !!!!!
Ferrat est une chanson maintenant !?!?!?
Vous écrivez vraiment comme un enfant de 4ème -
-
@Gollum
Pareil, déjà enfant je le trouvais à l’évidence si ridicule. Si dans les années 30 Charles Trenet avait 20 ans d’avance, dans les années 80 Jean Ferrat avait bien un siècle de retard ! -
@Seth— ferrat a mis en musique des poemes d’aragon a mais oui aragon etait communistes
-
@rosemar-ah rosemar la haine d’un poete de la chanson ridiculise ceux qui tirent sur lui a « boulets rouges » et tout cela parce que il fut un compagnon de route du pc qu’il a pourtant critique dans une chanson.Et je decouvre que certains que je croyez de gauche sont en fait des « fachos »
-
@rosemar— Vous allez rassembler tous les fachos d’ago
-
-
Sinon, l’illustration est belle, ça compense....
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
