Merci pour ce commentaire, c’est exactement ça. Corrélation n’est pas conséquence ; les gens ne comprennent pas non plus le rapport bénéfice/risque inhérent à tout soin. Il vaut mieux, hélas, même si c’est difficile à admettre, à tenter que ce fût d’ailleurs vrai, 100 accidents de ce type et l’éradication d’une maladie (ce qui épargne donc des centaines de milliers d’autres personnes d’autant de douleur) que le contraire.
L’argent n’a rien à voir avec la capacité qu’on aura à soigner sans risque, c’est impossible. Il suffit de comprendre les mécanismes physiologiques et la manière d’agir de substances thérapeutiques pour être "vacciné" de ces théories complotistes...