Bonjour Armelle,
Pour ce qui est de l’adaptation à l’écran des techniques ( autant que des auteurs) du nouveau roman, je me demande s’il n’y a jamais eu d’adaptation cinématographique de "la jalousie" de Robbe-Grillet et de "la modification" de Michel Butor, qui sont deux références littéraires dans le genre (je parle de technique, pas du caractère objectivement réussi ou plaisant de ces deux romans).