’’Manière élégante de désigner un organisateur des charrettes dans les entreprises’’ 
Au début de ma carrière à Chicago, à ces individus, on leur donnait les clés des toilettes des cadres, avec un titre ronflant du genre ’’superintendant underwriter’’, et on se gardait bien de les augmenter trop fortement, préférant leur donner des primes au rendement. Que de souvenirs.