« Il faut bien secouer les billes dans le sac, et prendre disons 10% des billes, et on compte le nombre de boules blanches et noires de notre échantillon. » (Barrous)

Désolé ! C’est une réponse que même un enfant n’oserait pas faire.
Pour en revenir sur cette histoire d’essais relatifs aux vaccins, et d’écahntillons représentatifs : si un taux de décès de 1 pour mille est acceptable quand un médicament est appelé à sauver réellement des vies de malades, est totalement inadmissible pour un vaccin destiné à être administré à des millions d’individus en bonne santé.
On peut même dire qu’un taux de 1 pour un million est inacceptable. Dès lors, pour mettre en évidence un tel taux avec une fiabilité conséquente, il faudrait un échantillon de plusieurs millions de personnes. C’est totalement irréalisable.