Il y a quand même un aspect qui n’a pas été traité dans votre article : fabriquer des caisses automatiques ça pollue. (Fabriquer n’importe quoi pollue). Donc, étant donné qu’il y a du chômage, pourquoi faudrait-il virer les caissières pour les remplacer par des machines qui polluent ? Une ex-caissière au chômage va utiliser sa voiture tout autant pour chercher du boulot.