Signaler un abus
Inès,
Vous me disiez « pourquoi l’arabe s’écrit-il de droite à gauche » ?!
Personnellement, je n’ai pas de réponse à ce genre de questions.
Sinon, dans le même esprit, on guise de réponse, je pourrais également vous demander plutôt pourquoi les langues latines s’écrivent-elles de gauche à droite, et celles chinoise et japonaise en colonnes, de haut en bas ?! 
Par contre, juste un petit détail à faire remarquer : toutes les langues sémitiques s’écrivent de droite à gauche. Faudrait-il mettre cela en connexion avec une fameuse particularité propre aux cultures sémitiques où la droite a plus de valeur que la gauche ; tout ce qui est positif est mis en relation avec la droite, et tout ce qui est négatif est mis en relation avec la gauche.
Ces valeurs symboliques de la droite et de la gauche on les retrouvent autant dans le Coran que dans la Bible (Ancien et Nouveau Testaments confondus).
Articles les plus lus
- Lettre ouverte à Mme Sarah Knafo et à M. Jean-Marc Jancovici
- Intelligence Artificielle : à quel taux de probabilité d’une extinction possible de l’humanité Frankenstein va-t-il s’arrêter ?
- De la russophobie
- Classement Pisa. Cancre un jour… Cancre toujours ?
- Jordan Bardella quitte le haut de l’affiche
- L’AFD n’est pas un accident : c’est la facture du patronat
- L’affaire Bruel et la curée numérique
- Alors les retraités ? On a voté Macron !
- Derrière le stetson de John Wayne : la face obscure d’une icône raciste et homophobe
- La chaleur et les odeurs...
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération