@ Loatse,
je ne m’intéresse qu’aux faits, pas à ce qu’en disent les différentes version ( compris la VO) : la « bagarre » n’a pas été confirmée, puisque la boîte noire et ce qu’elle contenait n’ont pas été authentifiés par une commission digne de foi.
Pour moi, les faits concernant cet avion ne sont pas ce qu’en dit la VO mais ceci : « la VO dit que ... » ! Relisez mon post ci-dessus.
Si j’écris ’il pleut’ « , vous ne pouvez pas dire qu’il pleut mais seulement : JL a écrit »il pleut".
Nuance.