Je pense que vous n’y êtes pas. La langue française n’est pas la seule (heureusement) à utiliser des idiotismes (de idiome) ou métaphores et autres figures du langage.
La liste est amusante, mais n’illustre pas une défense de la langue. Il faudrait ajouter : beau comme un cheval, frais comme un gardon, bête comme une oie, fier (ou vaniteux) comme un paon, sauter du coq à l’âne, et tant d’autres.
Ce sont des richesses de la langue et preuves de l’invention de ceux qui la parlent. Cela n’a rien de spécifique du français.