Il s’agit d’Arthur Rimbaud qui au sortir de sa Saison en Enfer écrivait : « le sang séché fume sur ma face, et je n’ai derrière moi, que cet horrible arbrisseau !... » - l’allusion est claire, les implications supposées aussi ; cela remonte peut-être à un prophète qui déclarait « vous vous emplissez d’herbe et de fumée, vous serez la paille dont votre feu vous consumera » Isaïe 33.11.
dans les deux cas, on ne peut trancher, mais il faut avouer que la fièvre assassine n’est pas loin.