C’était certes une illustration bâclée mais c’est également ce qui se passe.
D’où l’intérêt d’épurer la notion des droits de l’homme pour n’en retenir que le droit à subsistance et le droit à un ordre permettant de ce droit.
Les droits de l’homme sont aujourd’hui entendus dans une vision libérale purement instrumentale et fonctionnelle.