Bonjour GrandGuignol,
Merci pour votre commentaire.
La suite de cet article devrait normalement porter sur cet aspect du problème, mais j’ignore encore à ce jour comment je vais articuler le ’truc’. Le plus problématique à mes yeux consiste à trouver le moyen de rendre compréhensible au plus grand nombre des concepts aussi subjectifs que ceux qui font l’objet de cet article. Pas si simple en fait !