Erratum :
Rumsfeld n’a pas aidé à transporter une tente, pendant que le contrôle aérien essayait d’entrer en contact avec lui, selon le protocole qu’il avait mis en place deux mois plus tôt. On le voit sur une vidéo en train d’aider au transport d’un blessé. C’est vrai que la bonne dizaine de secouristes marchant à côté ne pouvait pas suffire, j’aurais dû comprendre. Mais ma vision conspirationniste m’a aveuglé.