@JL« Redressés » ? Le terme est faible sans doute... ou inadéquat.
Ils sont couchés ? Qu’ils y restent.