@Ferguspourrait peser dans le sens d’une possible mansuétude :
Ca veut bien dire « édulcorer » non ?