Bonjour, Armand Griffard de la Sourdière
Vous avez tout à fait raison, « farewell » signifie tout simplement « adieu ».