@Fergus
Si ces personnes souffrent, elles peuvent bénéficier de soins palliatifs. Et elles peuvent aussi demander un arrêt des traitements et une sédation profonde si le fait d’arrêter les traitements risque de les faire mourir rapidement.
Donc la loi actuelle est suffisante.