Signaler un abus
@Jean Keim
le taux d’alphabétisation des Hébreux était plutôt important dites vous, mais sur quelles statistiques vous appuyez-vous ? Les hébreux étaient à 90% des paysans, les 10% restant ne devaient pas trop fréquenter les écoles, elles n’existaient pas encore au vous l’auriez oublié, on parle de l’antiquité là !
Concernant l’hébreu en tant que langue morte, ce n’est pas « certains » qui l’affirment, c’est une donnée historique, Jésus lui-même ne connaissait que l’araméen, c’était pourtant un « noble » et la torah à été terminée en araméen et syriaque car plus personne ne connaissait l’hébreu.
L’hébreu a été réinventé fin du 19eme siècle, mais sans savoir comment les mots se prononçaient.
Et pour la « parole de Yahwey » comme vous dites, il a fallu traduire la torah ( l’ancien testament) en grec au 3eme siècle avant jésus, la fameuse septante qui a été utilisé pour la christianisation de l’Europe via la Grèce et Rome.
Articles les plus lus
- L’illusion des ruines à Gaza et au Sud du Liban. La stratégie de la destruction face à l’indestructible énergie de l’existence
- Maroc – Espagne, enclave de CEUTA, le déferlement tragique de trop
- Une urgence législative : comment le droit peut-il endiguer l’influence des Frères musulmans ?
- L’expulsion de Xenia Fedorova, ce qu’elle révèle de ses partisans
- Expulsion de Xenia Fedorova : la France ferme le robinet à venin du Kremlin
- Présidentielle 2027 : la candidature favorite des intentions de vote
- La retraite n’est ni un droit... ni un Ponzi ! (Et les jeunes auront une retraite)
- Xenia Fedorova sous OQTF !
- Le mannequin et l’espion : autopsie d’un compte d’ingérence russe démasqué
- La surveillance totale est déjà là : États et multinationales ont aboli votre vie privée
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération