Bonjour, Cenabum, un conte épique qui ne manque pas de piquants. merci à vous.
.
Pour votre ami Niglo, le Wiktionnaire dit en gros que niglo veut dire hérisson dans le langage Manouche. les gens du voyage apprécient de manger du hérisson.
.
Je l’avais appris il y a longtemps par un casseur automobile fréquentant les Gitans pour la vente de sa ferraille et de son aluminium (que les Gitans appellent « carter’. »tu as du carter pour nous en ce moment ?")
.
Mais vous, Cenabum, je suis un peu surpris de voir que vous semblez connaître ce mot... 