« maar beperkt hen juist in hun ontwikkeling. »
Juste traduction.
pas de négation....pas de « hen niet juist ... »
mais les limite justement (parfaitement) ds leur développement.
Or cette affirmation va contre l’observation justifiée des psycho-pédagogues et on suppose donc que dire qu’un enfant peut faire des choix sexuels à 12 ans serait bon pour son développement et bien sûr avec quelques messieurs vicieux etpervers qui se proposeraient de l’ initier.