Malheureusement, il ne s’agit pas seulement du téléviseur mais aussi de l’émetteur qui doit envoyer plusieurs « bandes-son » (tous comme les chaînes du câble qui proposent la version VO des films).