Fermer

  • AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Actualités > Société > Copwatch, Fafwatch : explosion des sites de délation

Copwatch, Fafwatch : explosion des sites de délation

La délation se porte bien. Il y a quelques mois, je vous faisais découvrir le site Fafwatch, spécialisé dans la dénonciation individuelle de personnes que le site estime être fascistes.

Fafwatch a maintenant un petit frère, né le 20 septembre 2011 : il s'appelle Copwatch, et il se spécialise dans la dénonciation de bavures policières supposées, dans la révélation des coordonnées personnelles des policiers (450 noms et photos), et dans le commentaire diffamatoire.

La page d'accueil prévient : « Policiers, nous vous identifierons tous un à un. Que votre impunité trouve une fin. »

Il s'agirait d'un genre de site très répandu aux Etats-Unis.

Le logo du site montre des silhouettes de policiers, casquette sur la tête et matraque à la main, en train de frapper un homme à terre sous le regard impassible de plusieurs de leurs collègues.

Le ministre de l'Intérieur tente de faire fermer Copwatch par voie de référé.

Le site Copwatch (pour être complet dans la désignation : Copwatch Nord-IDF) a fait l'objet d'une enquête très fouillée ayant produit plusieurs articles dans Le Parisien du 30 septembre, édition papier et partiellement édition électronique (1, 2, 3).

Des moyens considérables

Copwatch Nord-IDF n'est pas le premier à pratiquer le "copwatching" ni à utiliser le mot. Cette activité existait déjà, quoique de façon moins systématique, sur un site comme Indymédia (ultra-gauche), contre lequel Brice Hortefeux avait porté plainte à la demande des syndicats de policiers.

Ce qui frappe d'abord, c'est les moyens que l'on devine derrière ce site : 450 photos environ ; des noms ; des adresses ; une connaissance fine de la machine policière qui fait dire à un haut fonctionnaire :

 « La terminologie employée ainsi que les précisions apportées sur les différentes unités amènent à penser qu’il s’agit de gens très bien renseignés. Nous avons probablement affaire à des gens proches de l’extrême gauche et du courant libertaire. »

Un porte-parole de Copwatch Nord-IDF a répondu aux questions du site d’informations Owni. La base de données de Lille, a demandé des années d’investigation : « Nous avons filmé sur le terrain, fait des filatures à la sortie des commissariats et épluché les procès-verbaux des copains passés en garde à vue. » Les membres du site ont « décortiqué » tous les reportages traitant des brigades d’intervention diffusés durant les six derniers mois en prenant soin d’enregistrer les visages des fonctionnaires qui apparaissaient à l’écran. Ils se sont servis de réseaux sociaux, devenant amis avec des policiers sans que ces derniers le sachent. De cette façon, ils ont pu « voir toute leur vie, leurs amis »

Des corbeaux bien dissimulés

Qui se cache derrière le site ? Le Parisien a remonté une partie de la piste sans toutefois en atteindre l'extrémité :

  •  le seul lien entre le site et son lecteur est une adresse e-mail
  • le site a été créé le 20 septembre par l'intermédiaire d'une interface qui ne nécessite aucune information personne
  • l'adresse web a été achetée directement en ligne auprès d'un vendeur de noms de domaine ayant pignon sur rue ; pour ce faire, certains champs ont été remplis de façon fantaisiste
  • l'IP de l'ordinateur est brouillé
  •  l’hébergeur de Copwatch Nord-IDFest une société baptisée RiseUp.net (Révoltez-vous), qui se trouve à Seattle (Etats-Unis). Ce prestataire est connu pour héberger des sites d’activistes de l’ultragauche à travers le monde, garantissant l’anonymat complet de ses clients grâce à des leurres numériques.

Seul point positif : le site peut être aisément fermé si la justice le décide.

Le but recherché est la centralisation de l'information "anti-flic" :

« Désormais, il ne sera plus question de quelques photos publiées […] sur des sites dispersés, mais une mise en commun de dizaines de témoignages et d’images permettant d’avoir une vue d’ensemble des pratiques policières, poursuivent-ils sur la page d’accueil de leur site. Les informations qui nous seront communiquées seront vérifiées scrupuleusement et confrontées à d’autres témoignages si nécessaire avant d’être diffusées. »

Est-ce légal ?

A la question de savoir si ce genre de site est légal, l'avocate Anne-Laure Compoint, dans le Parisien, apporte une réponse nuancée : il n'est pas interdit en soi de filmer un policier en opération, mais les commentaires et la mise en scène peuvent constituer une diffamation.

Les différents syndicats concernés incitent les policiers exposés à porter plainte.

Et le simple citoyen ?

Si les policiers victimes de ces procédés finissent (enfin !) par obtenir quelque soutien des autorités, il reste que le simple citoyen aurait droit lui aussi à être protégé de telles intrusions et diffamations.

Car ce simple citoyen risque lui aussi la chasse aux sorcières s'il est considéré comme "fasciste" selon les critères aussi larges qu'approximatifs d'Indymedia et sites du même tonneau.

Nous avions déjà consacré un article (rappel plus haut) au site Fafwatch.

Délateurs islamistes

Ce genre de délation est également pratiqué par les islamistes. Ainsi, le site Forzanne Alizza (relayé avec caviardage des données d'identité par Fdesouche) a pu écrire, a propos d'un homme qui avait arraché un niqab :

"Nous recherchons des frères dans le 92 pour corriger cet homme et sa fille de sorte qu'ils ne s'en remettent pas ; cette soeur a besoin de vous ; appel à tous les jeunes des cités pour rechercher et éclater la tête de ces deux mécréants. Voici les coordonnées de cet islamophe."

Le site L'islam en France a lui aussi essayé de faire rechercher deux fonctionnaires (police et douane) qui avaient contrôlé une niqabée à l'aéroport, mais, heureusement, il n'avait pas leurs coordonnées. Le site donna quand même une description physique des "criminels" (sic) (page supprimée, mais capture d'écran sur Riposte Laïque).

Indimédia traque de faux nazis en Suisse

Voici un autre exemple de chasse aux sorcières, cette fois-ci en Suisse :

Le journal Le matin.ch du 9 juillet 2008 a publié un article intitulé : "Accusée à tort de nazisme, elle crie son ras-le-bol." Il s'agit d'une simple citoyenne suisse qui subit toutes sortes de désagréments depuis que le site de délation l'a confondue avec une autre peronne, condamnée pour négationnisme.

Sous le titre "On va tous vous chopper", Indymedia avait publié les photos de 241 sympathisants du parti nationaliste suisse (PNOS) aperçus lors d'une réunion à Sempach, avec noms et adresses quand ils les connaissaient.

En croyant publier, sous sa photo, les coordonnées de Mariette Paschoud, une prof vaudoise condamnée pour négationnisme dans les années 1980, les autonomes ont livré en pâture celles d'une homonyme. Et elle n'est pas seule dans son cas : une troisième dame Paschoud a subi les mêmes foudres :

 « Une autre dame de la région avait, elle aussi, le même nom. Elle a déménagé et depuis c'est moi qui trinque. Parfois, je regrette d'avoir gardé mon nom de jeune fille. »

Deux poids deux mesures

L'affaire suisse est d'autant plus piquante que les mêmes cercles d'extrème-gauche avaient fait tout un scandale, en 2003, quand la police avait publié sur le net la photo d'un altermondialiste.

En France, il ne se passe pas un jour sans que des officines bien-pensantes s'insurgent contre les caméras de surveillance qui pourraient surprendre des délinquants.

La "vie privée" des délinquants en pleine action est sacrée.

Il n'y a que les honnêtes gens qui s'exposent à voir leur photo, leur nom et leur adresse divulgués sur le net au profeit potentiel de n'importe quel "vengeur" déséquilibré.

 


Les réactions les plus appréciées

  • robin (---.---.---.1) 1er octobre 2011 09:59

    L’article manque l’essentiel : essayer d’expliquer pourquoi on en est arrivé là ?

    Si les représentants du peuple et les médias faisaient leur boulot, le peuple, ne serait pas, obligé de s’y coller, maladroitement et parfois dangereusement.

    L’ennui c’est que des sites comme copwatch ou autre ratent les vrais cibles, les vrais ennemis : ceux qui ont rendu possible une incompétence et une corruption telle : l’oligarchie dégénérée, c’est elle qu’il faudrait cible

     

     

  • Sabine (---.---.---.135) 1er octobre 2011 08:55
    Sabine

    C’est à la hiérarchie policière de régler les bavures policières. Qu’elle le fasse, que ça se sache, et tout ira mieux. Ce genre de sites fait peur, c’est de la dénonciation publique et lâche, et, après les anti-islamistes, les flics, les profs (« note ton prof »), des ados harcelés par tout un groupe sur fesse bouc, qui ? Peut-être un jour n’importe qui, pour n’importe quoi.

  • Nums (---.---.---.92) 1er octobre 2011 09:39
    Nums
    Copwatch est une initiative citoyenne respectable !

    Navré mais il y a quand même pas mal de brebis galeuses dans la police Française au comportement franchement discutable voire carrément inadmissible. Je parle en connaissance de cause. Je suis un Gaulois blanc de souche et il y a encore quelques années j’avais droit à des contrôles franchement cavaliers où le tutoiement et le manque de respect étaient de rigueur. J’étais à chaque fois obligé de les remettre calmement mais fermement en place et suffisamment subtilement pour ne pas leur offrir un cadeau d’outrage.

    A cette époque, je transpirais quand je croisais une patrouille de flics et ça n’était pas le cas quand je croisais une bande de lascars tout excités. Pourquoi ? Parce qu’au moins, si ça partait en couille avec les lascars, je pouvais me défendre.

    Franchement, quand on parle de fossé entre la Police et la population, il ne faut pas s’étonner.

    Les brebis galeuses restent minoritaires dans la police Française mais elles le sont encore trop fortement. Ailleurs, dans d’autres pays, la donne est différente. En Angleterre, les bobbies sont respectés (peut-être aussi qu’ils ont assimilé que la notion de respect est à double sens). En Allemagne, les flics sont admirés.

    Sinon, il se trouve que j’ai eu connaissance de ce site aujourd’hui quelques heures avant de tomber sur cet article et je suis allé sur le blog qui y est lié. L’initiateur de ce projet se plaint de recevoir des mails contenants des torrents d’insultes envoyés par des individus d’extrême droite. Rien de nouveau sous le Soleil dans le sens où il est notoire que les fachos sont pour la fermeté et la répression.

    Pour finir, un de mes meilleurs amis (c’est un Ami d’enfance avec un grand A) est flic et a des idées d’extrême droite. AUTHENTIQUE ! Comme quoi tout est possible et je crois en le vivre ensemble.

    Je soutiens donc cette initiative. Les flics ne sont pas infaillibles mais ils se doivent d’être le plus exemplaires possible.
  • ben_voyons_ ! (---.---.---.183) 1er octobre 2011 13:50
    ben_voyons_ !

    Dénonciation et délation sont deux mots DIFFERENTS, à la signification DIFFERENTE.

    Je vous renvoie à n’importe quel dictionnaire.

    Alors arrêtez d’utiliser l’un pour l’autre (surtout dans les situations visant à culpabiliser victimes et à protéger fraudeurs, escrocs, menteurs, ... et salopards en tous genres).

    Dénoncer toute dérive, fraude, délit, crime, dont on a la connaissance est un acte citoyen, que dis-je, un DEVOIR citoyen.

    L’inversion des valeurs s’accentue vraiment trop au sein de notre société.


Réagissez à l'article

99 réactions à cet article

  • hgo04 (---.---.---.129) 1er octobre 2011 07:10
    hgo04

    Ralala.. Et ces vengeurs sont « masqués », bien évidemment.Ceux la même qui pronent l’identification des criminels se cachent derrière des IP falsifiées..


    Faudrait juste qu’ils aillent au bout de leur logique, qu’ils s’affichent.. Mais bon, même ici nous utilisons des pseudos.. Mais faisons nous du mal à qui que ce soit ??
  • Sabine (---.---.---.135) 1er octobre 2011 08:55
    Sabine

    C’est à la hiérarchie policière de régler les bavures policières. Qu’elle le fasse, que ça se sache, et tout ira mieux. Ce genre de sites fait peur, c’est de la dénonciation publique et lâche, et, après les anti-islamistes, les flics, les profs (« note ton prof »), des ados harcelés par tout un groupe sur fesse bouc, qui ? Peut-être un jour n’importe qui, pour n’importe quoi.

  • kareray (---.---.---.206) 1er octobre 2011 09:25
    Raie's

    Monsieur Tout le monde n’est pas dupe : il suffit de lire les commentaires des internautes sur le site qui héberge :

    http://copwatch.fr.over-blog.com/article-notre-police-gaze-femmes-et-enfants-rue-de-la-banque-85500307-comments-100.html#c

    • Nums (---.---.---.92) 1er octobre 2011 09:50
      Nums

      Mouai.


      En attendant, apparemment, les membres de la cyber-fachosphère se sont donnés rendez-vous pour apporter leurs commentaires.
    • Catherine Segurane (---.---.---.49) 1er octobre 2011 14:18
      Catherine Segurane

      @ Careray


      L’adresse mail que vous donnez (copwatch.fr) n’est pas la pire (quoique j’y aie trouvé, mais occasionnellement, un article dénonçant nommément un policier, avec ville d’affectation et lien vers le profil Facebook).

      La pire, c’est copwatchnord-idf.org.

      J’ignore quels sont les liens entre les deux vu que les fausses pistes sont de règle des deux côtés.

    • zany (---.---.---.11) 1er octobre 2011 17:34

      La vidéo ne montre pas les sommations d’usage, les personnes ont semble-il refuser de libérer la place publique, et le gazage ne semble avoir été employer seulement quand les gens résistaient.

      J’ai mal vue mais il semble qu’ils étais sponsorisé par une association.

      Bon bah normale, personnellement si je doit manifester sachant que c’est illégale j’amène pas femmes et enfants, faut être débile pour faire ça.

      Un bâche comme ils en avais je me demande avec quoi ils l’ont payer car sa vaut des ronds...

      Louche tous ça, demain je fait la même chose devant chez vous.

    • kareray (---.---.---.33) 1er octobre 2011 20:11
      Raie's

      Nums,

      Si vous estimez vraiment que ce sont les Français de la fachosphère qui se sont rendus sur ce site, c’est que vous êtes frappé de cécité !

      Relisez bien l’ensemble des commentaires !

    • Catherine Segurane (---.---.---.49) 2 octobre 2011 13:04
      Catherine Segurane

      Oui, cette vidéo est très louche.


      Comme est très louche, de façon générale, le fait de montrer une scène d’usage de la force et de s’en indigner.

      La police a le droit d’utiliser la force (dans certaines conditions).

      Assimiler usage de la force (en soi) et violences policières, c’est une façon de vouloir interdire à la police de faire son travail.

  • Nums (---.---.---.92) 1er octobre 2011 09:39
    Nums
    Copwatch est une initiative citoyenne respectable !

    Navré mais il y a quand même pas mal de brebis galeuses dans la police Française au comportement franchement discutable voire carrément inadmissible. Je parle en connaissance de cause. Je suis un Gaulois blanc de souche et il y a encore quelques années j’avais droit à des contrôles franchement cavaliers où le tutoiement et le manque de respect étaient de rigueur. J’étais à chaque fois obligé de les remettre calmement mais fermement en place et suffisamment subtilement pour ne pas leur offrir un cadeau d’outrage.

    A cette époque, je transpirais quand je croisais une patrouille de flics et ça n’était pas le cas quand je croisais une bande de lascars tout excités. Pourquoi ? Parce qu’au moins, si ça partait en couille avec les lascars, je pouvais me défendre.

    Franchement, quand on parle de fossé entre la Police et la population, il ne faut pas s’étonner.

    Les brebis galeuses restent minoritaires dans la police Française mais elles le sont encore trop fortement. Ailleurs, dans d’autres pays, la donne est différente. En Angleterre, les bobbies sont respectés (peut-être aussi qu’ils ont assimilé que la notion de respect est à double sens). En Allemagne, les flics sont admirés.

    Sinon, il se trouve que j’ai eu connaissance de ce site aujourd’hui quelques heures avant de tomber sur cet article et je suis allé sur le blog qui y est lié. L’initiateur de ce projet se plaint de recevoir des mails contenants des torrents d’insultes envoyés par des individus d’extrême droite. Rien de nouveau sous le Soleil dans le sens où il est notoire que les fachos sont pour la fermeté et la répression.

    Pour finir, un de mes meilleurs amis (c’est un Ami d’enfance avec un grand A) est flic et a des idées d’extrême droite. AUTHENTIQUE ! Comme quoi tout est possible et je crois en le vivre ensemble.

    Je soutiens donc cette initiative. Les flics ne sont pas infaillibles mais ils se doivent d’être le plus exemplaires possible.
    • Koan (---.---.---.136) 1er octobre 2011 17:35

      Je suis d’accord. Pour avoir été plus d’une fois victime de ces braves messieurs de la bolice, je ne peux qu’approuver ce genre d’initiative qui nous changent de l’ordinaire où nous sommes continuellement fliqués par l’état qui a tous les droits. Cela ne me semble qu’un juste retour des choses.
      Cela dit cet article d’une « féministe, patriote, nationaliste » ne me surprend guère.

    • zany (---.---.---.11) 1er octobre 2011 17:52

      C’est évident qu’il y à des brebis galeuse, mais là c’est à charge (bon d’accord c’est fait pour)

      Le policier fait dont boulot et il est raciste ? Vous avez déjà regarder les conditions de travail des flics ? Se faire insulter de tous les noms, laissez tous dire sans parler etc...

      Heureusement que je suis pas policier pour supporter ça, le pétage de plomb sa arrive à tous le monde.

      Là ont as des gars qui piste les crottes éventuel sur facebook de flique qui sont sur une plate forme privé (ou public je connais pas le statut), quand un flics n’est pas en service il fait ce qu’il veut, mais quand il est en service il doit être professionnel.

      Dingue sa, comment augmenter la haine de la police encore plus qu’aujourd’hui, tenez j’avais lu qu’ils avais arrêter des dealers qui terrorisais un quartier, ils les ont emmener sous les applaudissements des habitants.

      Faut arrêter là ,sa tire à la kalachnikov prés des écoles et ont dégomme la police

      faut regarder les zozo qu’il y a en face aussi !
      http://www.dailymotion.com/video/xa49dl_racailles-armees_news

    • foufouille (---.---.---.226) 1er octobre 2011 18:03
      foufouille

      les flics sont condamnes a rien
      sans compter les fois ou on laisse grossir la merde pour faire du chiffre
      et la defense des ploutocrates
      ils ont pas fait une cle au bras a sauvignac ou delarue
      par contre les sdf, a la benne les affaires

    • Nums (---.---.---.2) 1er octobre 2011 19:46
      Nums

      Te revoilà Zany,


      Tu m’avais manqué depuis l’article de La Râleuse sur la peine de mort.

      Encore une fois tu dégaines ton colt sans tenir compte de mes propos.

      « Vous avez déjà regarder les conditions de travail des flics ? »

      J’en discute régulièrement avec mon pote dont je parle à la fin de mon commentaire.

      « Se faire insulter de tous les noms, laissez tous dire sans parler »

      Ou encore se faire tutoyer et s’entendre dire :

      « Tourne toi, les mains contre le mur » et se faire palper comme si porter une arme faisait partie de mes traditions.

      Ou encore :

      Se faire explorer les parties génitales à coup de lampe torche des fois que j’aurais planqué une boulette de shit entre mes boules. AUTHENTIQUE !

      « Faut arrêter là ,sa tire à la kalachnikov prés des écoles et ont dégomme la police »

      Ah ouai ? Source, stp.


    • zany (---.---.---.11) 3 octobre 2011 00:20

      Les sources de tire à la kalachnikov en France hum voyons voir....

      http://www.lexpress.fr/actualite/societe/la-kalachnikov-nouvelle-arme-des-delinquants_938856.html
      http://www.laprovence.com/article/a-la-une/marseille-assassine-a-la-kalachnikov-dans-sa-cite
      http://www.lepost.fr/article/2011/08/06/2563975_marseille-un-supermarche-braque-a-la-kalachnikov.html
      http://blog.lesoir.be/wikileaks/2011/09/07/cablegate-la-criminalite-bruxelloise-inquietait-lambassadeur-americain/
      (en France c’est 150 euro)

      Et tenez celui-là plus précisément
      http://www.lepost.fr/article/2009/05/18/1540439_la-police-visee-par-des-tirs-de-kalachnikov-c-etait-un-guet-apens.html

      http://www.agoravox.fr/actualites/societe/article/les-casques-bleus-a-sevran-95353

      Bon après je veux bien que certain flic ne sois pas courtois, du moment qu’ont est courtois avec eux sa vas (enfin j’ai pas l’habitude suis sage)

      Pour les fouilles corporel c’est dégradant c’est sûre, sa fait jamais plaisir, le flic semble de moins en moins courtois, et bien si vous vous faite contrôler, balancer du bonjours/bonsoirs monsieurs/madame, du « vous » (et bien appuyer, sa verbalise pas pour excés de politesse, bon faux pas faire le faux cul aussi)

      Là vous ne me verrez pas emmerder la police quand elle se fait canarder à l’arme de guerre, que des gamins crève d’une balle perdu, ou crée une émeute en faisant sont travail !

      tenez je vais « sous entendre » moi aussi, « ce n’est pas que ce ne sont que des banlieusards qui créve, m’en fou hein, salauds de pauvre, pas capable de faire dormir les enfant au doux sons de la kalachnikov »

      Tenez véridique aussi (raconter par une personne de confiance), les dealers décharge les camions de drogue directement à la cité, intervention de la police (une voiture) tire d’AK dans leurs direction, ils réplique avec leurs pistolet à eau et s’en vont.

      Descente du GIPN en hélico (à l’américaine) etc... rien trouvé...

      Je ne suis pas « tous répressif », mais je suis pas pro-bisounours aussi, prison/école et relever l’économie, sa supprimera pas mal de choses désagréable comme les fait divers .

  • hacheii (---.---.---.197) 1er octobre 2011 09:55

     Tous ces sites de dénonciation sont de gauche dans la grande tradition fasciste.
     Toujours a accuser les autres de racisme ou d’antisémitisme pour les faire taire, les intimider, les menacer ou les faire condamner par la loi, (par l’Etat)
    « Les yeux toujours tournés vers le haut » Vincent Cespedes
     
    Toujours du coté du plus fort, de l’opinion dominante ou de l’Etat pour imposer leur autoritarisme a tout un chacun, mais au nom des droits de l’homme et de la majorité, la dictature au nom de la démocratie.
    .
    Quelle horreur la gauche.

    • kiouty (---.---.---.106) 1er octobre 2011 10:39

      Mais oui, bien sur, alors que le facisme de droite, c’est hautement acceptable, puisque c’est pour ainsi dire « dans les gènes ».

  • robin (---.---.---.1) 1er octobre 2011 09:59

    L’article manque l’essentiel : essayer d’expliquer pourquoi on en est arrivé là ?

    Si les représentants du peuple et les médias faisaient leur boulot, le peuple, ne serait pas, obligé de s’y coller, maladroitement et parfois dangereusement.

    L’ennui c’est que des sites comme copwatch ou autre ratent les vrais cibles, les vrais ennemis : ceux qui ont rendu possible une incompétence et une corruption telle : l’oligarchie dégénérée, c’est elle qu’il faudrait cible

     

     

  • frugeky (---.---.---.174) 1er octobre 2011 11:03

    Tiens, puisqu’il y a quelqu’un qui a mis un lien sur copwatch et j’ai trouvé ça, qui répond bien à l’article

    Depuis la création de notre blog nous recevons par email par commentaire des torrents d’insultes de la part de personnes qui considérent que les policier font simplement leur travail en tapant sur les étrangers, les enfants, les jeunes, les gauchistes, les pauvres...

     

    Ceux qui tiennent de tels propos ne peuvent en aucun cas prétendre être républicains, ils cédent à la peur, à l’instinct grégaire, nous les invitons à réfléchir avant de publier ou de dire n’importe quoi.

     

    Si nous faisons ce blog c’est parce que nous considérons que la police ne fait pas toujours son travail, utilise la force de manière disproportionnée, ne respecte souvent ni la loi ni le code de déontologie policière. 

     

    Nous sommes pour l’Etat de droit et considérons que celui-ci n’est pas possible si ceux là même qui doivent la faire appliquer ne la respectent pas.

     

    En aucun cas ce blog n’appelle à la haine, au contraire nous pensons contribuer à pacifier les relations entre les forces de l’ordre et la population.

     

    Moi je le trouve bien leur projet.

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON

ECRIVEZ UN ARTICLE !






Palmarès