• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Le Drakkar Bleu Noir

sur Aux plumes, citoyens !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Le Drakkar Bleu Noir (---.---.5.9) 19 septembre 2005 12:10

Trouvé sur la toile : no comment

« Bonjour, je poste ici car c’est le moyen le plus rapide de vous joindre. Je suis certain que l’extrait de l’article suivant (recent) du Monde n’est pas passe entre vos mains :

« Dans toutes les enquêtes qui se sont succédés, on les a vu fluctuer entre le oui et le non. Des chercheurs du Cevipof seraient tenter de penser » etc. Tout ca dans le chapitre « Sont-ils plus nombreux dans l’un des deux camp ? » ...

Comment se fait-il que des articles bourres de fautes soient publies a la va-vite ? C’est indigne du Monde !

Desole pour le manque d’accents et de cedilles, je suis sur un clavier danois, mea culpa. »

Réponse des correcteurs du Monde :

« bonjour, lecteur du Danemark : les corrections ont été faites sur le site, malheureusement l’édition papier garde la trace de ces coquilles.

Voilà ce qui s’est passé : cet article est arrivé dans l’urgence, et n’a malheureusement pas pris un chemin qu’il aurait dû prendre : celui vers l’équipe des correcteurs du « papier ». D’où l’avalanche.... »

Source : Langue sauce piquante le blog des correcteurs du Monde

http://correcteurs.blog.lemonde.fr/correcteurs/2005/05/raffarinade.html

Ainsi, la carte professionnelle et les études ne garantissent pas une parfait maîtrise de la langue de Molière...

http://drakkar-bleu-noir.over-blog.com/

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès