L’anagramme tueuse

Du grec anagramma, qui signifie « renversement de lettre », l’anagramme est une curiosité car elle semble être parfois révélatrice à l’avance du destin ou du caractère de nombreuses personnalités.

Ainsi on découvre qu’un « canoë » peut contenir l’océan, que la police « picole  », qu’un couple « copule » que « mille rêves » font naître des « merveilles », et que l’addition de « mari et femme  » en font des «  mammifère(s)  ».

Par exemple, si l’on se dirige du coté de la politique, on découvre que l’élu béarnais qui tente régulièrement de décrocher une place au poste suprême, enviant un autre François, mais hollandais celui là, donne comme anagramme : « farcir son boyau », ce qui dans un pays ou l’on tue régulièrement le cochon, va de soi, par contre celui dont-il envie la place, notre président en place, a une anagramme étrange : « lardon hélas nocif  »…et s’il est vrai qu’il a hérité de quelques kilos depuis qu’il est élu, n’en fait pas pour autant un être nocif, à moins de considérer les taxes dont il nous gratifie comme peu souhaitables…ce qui pourrait faire un jour de lui un « hollandais en froc »…voire même « sera folichon land  »...

Les anagrammes sont en effet souvent révélatrices, et Michel Rocard, nommé ministre on le sait, à l’époque de Tonton, aurait du se méfier avant d’accepter la place, s’il avait su que l’anagramme de François Mitterrand était « tu feras tintin M.Rocard », tout comme Philippe Pétain n’aurait pas du accepter le titre de maréchal faisant de lui un : « place à Hitler, amen »…

Quant à François Mitterrand, il était sans le savoir un « recordman transitif », la 5^ème république devenant « l’équilibre qui mène au P.C. », mauvaise nouvelle pour Charles de Gaulle, « le lâcheur de glas »…puisque « l’après gaullisme  » serait dédié à « mes pagailleurs », ce qui n’aurait pas déplu au « Canard Enchainé », « le hardi en cancane ».

Du coté de l’UMP, l’anagramme de Jean François Copé révèle un : « j’ose par confiance », assez décalé pour un homme qui, si effectivement est assez gonflé, n’inspire pas pour autant une totale confiance…il devrait se rappeler que le capitalisme fait naitre un « si cela me plait  ».

Alain Juppé attend tranquillement que son heure vienne et déclare « j’ai un appel  »…quand à Jean louis Borloo, il doit très bien savoir que le « château Lafitte » tout comme « l’eau fait tache ».

Dans le même camp, on découvre que Nadine Morano a un coup de cœur pour un homme qu’elle appelle « mon nain adoré », évoquant peut être l’ex-président de la république.

A gauche, Lionel Jospin devient « le joli pinson », Ségolène Royal « on y gèle la rose », ce qui pourrait être inquiétant pour son parti, Martine Aubry est « un bruyant maire », et Laurent Fabius serait d’un « naturel abusif »…ce qui pour un diplomate n’est pas vraiment une qualité, quand à Noel Mamère, il serait un « énorme mâle  »…alors qu’à l’extrême droite, Jean Marie Le Pen assure : « je ramène le pain  »…lui qui aime bien ramener sa fraise, pendant que sa fille « parle ennemi », ou qui « amène le pire ». lien

Oublions rapidement Vincent Auriol, dont l’anagramme peu flatteuse fait naitre un : « voila un crétin »…et finissons en beauté avec l’anagramme révélateur de « révolution française » : « un véto corse la finira  »… ce qui nous rappelle que le 9 novembre 1799 un certain général corse, Bonaparte pour ne pas le nommer, avait déclaré lors du coup d’état des 18 et 19 brumaire : « citoyens, la Révolution est fixée aux principes qui l’ont commencée, elle est finie ». lien

Mais quittons ce monde peu passionnant, et allons faire un tour du coté de la nature.

Tout le monde connait l’homme, au titre de commandant, au petit bonnet rouge pour qui les mers étaient le sujet de prédilection, il est amusant de constater que l’anagramme enfonce le clou en en faisant un « tout commença dans l’eau »…à l’inverse on découvre que la face Nord des Grandes Jorasses devient : « le donjon a des regards fracassés  » et que l’Amiral Nelson est celui qui « sillonna les mers  ».

Quand à ceux qui pratiquent les « sports extrêmes  » ils ne devraient pas oublier que ceux-ci ont une anagramme révélatrice : « les morts express  ».

Un autre découvreur de mers, le commandant Jean Baptiste Etienne Auguste Charcot, lui-même qui après l’échouage de son « Pourquoi pas  », libéra la mouette apprivoisée qu’il retenait à son bord, provocant l’anagramme : « cette sterne bien lunée accompagnait jadis ton haut mat  »…

Dans le même domaine, d’autres surprises pointent le bout de leur nez, Nicolas Hulot serait-il un « chat souillon » ? Cécile Duflot utiliserait-elle la « ficelle du toc » espérant qu’elle n’ait pas oublié qu’une centrale nucléaire apporte « le cancer et la ruine  » ?

D’ailleurs le mot nucléaire, mis dans un ordre différent donne une anagramme particulièrement claire que la pudeur et la décence ne permet de préciser d’avantage, en se limitant à dire qu’il s’agit d’un verbe à la première personne du futur simple.

Puisqu’on en est aux périls du siècle, on peut s’amuser que l’anagramme du pesticide Round Up devienne le « pire coup du destin », pendant que les farines animales font naitre un « arsenal si infâme », et que « la nature dit » de l’industrie pharmaceutique qu’elle est « super chimique », sachant que la « force des antigels » provoque « la fonte des glaciers ».

Du coté des sciences, le grand Léonard de Vinci mérite bien son « il devinera donc » alors que pour Albert Einstein « rien n’est établi ».

Dans le domaine de la littérature, on découvre que Charles Baudelaire aime les « bachelières au lard  », alors que Paul Marie Verlaine est « aviné par la lumière », et que Louis Ferdinand Céline est « noir dans un ciel de fiel »,ce même Céline dont le roman « voyage au bout de la nuit  » devient « et la vie a un goût d’boyau »…quand à la Divine comédie de Dante, elle devient « une vie de damnation, de délice », ce qui n’aurait pas déplu à Boris Vian, le « bison ravi ».

Passons à la chanson de variété : si Line Renaud est toujours d’actualité c’est qu’elle « annule ride », alors que Stromae est un « maestro »,

Quand à l’anagramme de Claude François, célèbre exilé fiscal il donne :« râle donc au fisc », et celui qui défendait le paquebot France, Michel Sardou devient « le macho si dur », tandis que Pascal Opispo n’est autre qu’un « Pablo Picasso  » dans le désordre…

Passons au 7^ème art, l’anagramme du cow boy justicier de nos écrans, Clint Eastwood, fait naître un « old west action  ».

Du cinéma à la TV, le pas est vite franchi, et à la télévision (l’isolante vie), ou l’on peut découvrir Jean Pierre Pernaud, qui semble ignorer qu’il n’est « en rien préparé au JT ».

Toutes ces anagrammes, et bien d’autres, font l’objet d’un livre paru récemment, Anagrammes à la folie, (éditions des équateurs) signé par Jacques Perry Salkow, illustrations de Donatien Mary, et accompagné de textes de Sylvain Tesson. lien

Un cadeau original pour les fêtes qui s’annoncent.

Avant Jacques Perry Salkov, il y a eu Unica Zürn, une berlinoise née en 1916 qui, dans la droite ligne des surréalistes, pratiquait non seulement le dessin automatique, mais composait une multitude d’anagrammes, persuadée qu’elles avaient un pouvoir prémonitoire, et que la permutation des lettres pouvaient dévoiler un message prophétique…ce que l’on peut découvrir notamment dans son livre « l’homme-jasmin  ». lien

Hélas pour l’écrivaine, l’écriture l’amena à la schizophrénie, comme l’explique dans une étude Annie Monette. lien

Comme dit mon vieil ami africain : « c’est bien la pire des folies que de vouloir être sage dans un monde de fous  ».

L’image illustrant l’article provient de « www.sortirdunucleaire75.org&nbsp ;&raquo ;

Merci aux internautes de leur aide précieuse

Olivier Cabanel

Pour fabriquer des anagrammes ce lien

A découvrir : les anagrammes mélangées

Les joueurs de scrabble feront leur délice de cet anagrammeur, prénommé popotanagramme et les joueurs tout court peuvent s’amuser sur ce lien