Il serait intéressant d’examiner cette question des transports à la lumière de ceci : La production d’or noir n’augmentera plus, selon l’ex-n°2 du pétrole saoudien et il faut prévoir « un renchérissement futur des prix du brut de 12 dollars par an, au moins, chaque fois que l’écart entre offre et demande augmentera de 1 mb/j ».
Cela pourrait conduire à certaines révisions...