Mon pauvre !
Vous êtes surréaliste...
Mon allusion au ’derrière distrait’ est une citation d’un grand auteur français du XIXe siècle... Cherchez... C’était certainement scatologique, mais nullement homophobe.
Et l’utilisation de "phoque" c’est précisément pour atténuer la dureté de l’original anglo-saxon. Vous trouverez cela dans "Agrippine" de Brétécher...
Je ne débattrai pas avec vous de la Palestine, ni de l’opportunité de la bombe atomique contre le Japon en 1945. Vous trouverez mes prises de positions sur d’autres fils. Je me contenterai de dire que dans le contexte de l’époque, compte tenu des millions morts et de la sauvagerie des adversaires, qui, dans les deux cas, avaient déclenché les hostilités, peu de monde critiquait l’âpreté de la réplique..