Commentaire de L’enfoiré
sur Parlez-vous français ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@gem, Vous allez être étonné, je vais abonder dans votre sens.
« pas belle » ?
>>Peut-être bien raison. Ce n’est pas une langue « ultra chantante ». L’italien, le bel canto apprécie plus.
« Atroce et stupide ? »
>>oui et non. Oui, quand on pense aux règles absconnes d’accord de participes, du genre des mots.... Non, pour la richesse dans les subtilités. Je ne suis pas si sûr qu’il existait un Raymond Devos dans beaucoup de pays.
« très récente »
>>Einstein serait un maitre pour vous répondre avec son goût pour la relativité. Descendant du latin, à partir de quel moment on ne parle plus latin pour passer au « françois » ?
« l’échelle des temps linguistiques »
>>Belle représentation de la chose...
« commode pour ceux dont il est la langue maternelle »
>>Parfaitement dans ma note écrite.
« l’effort qu’il faudrait pour changer de langue. »
>>Là, je vais être iconoclaste. Si les choses vont au rythme actuel, il ne faudra pas faire cet « exercice périlleux ». La technique va vous sauver, c’est sûr. Vous allez vous retrouver (ou, au plus tard, vos enfants) avec un interphone traducteur sur la tête (là ou ailleur) qui traduira en entrée les dires de votre interlocuteur et lui convertira votre beau langage français en simultané. Ca arrive, c’est sûr. Le GPS, parlant en indiquant le chemin, confirme mes dires. Sur ordinateur, c’est déjà là. Peu précis et parfois amusant dans son résultat, mais on y travaille.
Derniers commentaires
-
04/03 21:38 - jenia
-
09/09 21:25 - le bulletin d’information de la présidence de l’Union Européenne en Espéranto !
Savez-vous que la Finlande, qui a actuellement la présidence de l’Union Européenne, a (...)
-
29/08 13:21 - Zamenhof
Savez-vous que désormais en Malaisie dans l’enseignement secondaire où jusqu’à (...)
-
27/07 09:19 - L’enfoiré
Cher Charnoy, Je suis parfaitement synchro avec tout ce que vous avez dit. Ma connaissance de (...)
-
26/07 21:38 - Charnoy
>>> Je crois que vous vouliez dire qu’en cas de conflit, celui qui gagne impose toujours (...)
-
24/07 19:24 - Wàng
Articles les plus lus
- Des Rouges qui « fraternisent » avec les mollahs iraniens !? Au secours, ils deviennent fous !
- Mme Diarra adjointe au maire d’Ivry est fière de son voile, le Je vous salue Marie les a rendu dingue
- Islam, Occident et Judaïsme : de la haine à l’universel, un choc des cultures transitoire ouvrant une nouvelle page à l’humanité
- Trois torpilles, 9 000 morts : le naufrage maudit du Wilhelm Gustloff que l’Histoire a tenté d’effacer
- Plaidoyer pour un label Sans-IAg dans l’enseignement, la culture, le journalisme, la recherche et les entreprises
- L’Europe est confrontée à une nouvelle crise sécuritaire avec la guerre en Ukraine
- UKRAINE : l’Occident n’a jamais voulu d’une Ukraine forte
- Hind Rajab… est-ce que ça vous parle ?
- L’habit ne fait pas le moine !
- Thaïs d’Escufon broyée par le système comme beaucoup d’influenceurs : elle ouvre une cagnotte
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération