• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Van Halmen

sur Pour en finir avec les créationnistes de tous bords


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Van Halmen 17 août 2007 14:32

? ?? Le tétragramme hébreu qui désigne Dieu n’est écrit que par des consonnes. Aucune indication de voyelles : le tétragramme ne se prononce pas !

Voilà une affirmation péremptoire qui est totalement fausse ! Pourquoi ? Quand vous voyez écrit « bld » quelque part, vous traduisez et lisez bien « boulevard » n’est-ce pas ?, et « cc » devient bien « copie conforme », « cqfd » « ce qu’il fallait démontrer ».

Cela donne la faible valeur réelle de l’article au ton agressif qui fait l’objet de mon commentaire.

L’argument visant à rendre le Tétragramme imprononçable est nul et non avenu et dénote une ignorance qui va au delà de la religion, mais aussi de la langue elle même. L’hébreux n’avait pas de voyelles à l’origine, ce qui n’empéchait pas les hébreux de communiquer verbalement et d’écrire. La pronciation du Tétragramme la plus courante aujourd’hui et dans la littérature est Jéhovah, n’en déplaise aux athées et aux clans anti Dieu.

VH


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès