Commentaire de Krokodilo
sur Le plurilinguisme, et quelques clichés sur les langues étrangères
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Gracian,
Les espérantistes soutiennent l’usage d’une langue neutre comme langue auxiliaire mondiale, pas de faire d’une langue nationale, celle de 4 à 6% de l’humanité, une langue internationale, ce qui est profondément injuste à bien des égards (sujet que je développerai prochainement), c’est très différent.
En outre, n’importe quelle langue européenne serait facile au stade globish ou broken english. Surtout si on nous fait baigner dedans depuis l’école primaire, à coups de titres de films non traduits, de chansons en masse, d’anglicismes toujours plus envahissants, de buzz et de gimmicks en primetime. Qu’on le trouve facile en débutant dans des conditions si avantageuses pour l’anglais est la moindre des choses !
Pour la traduction, les classiques n’ont pas tous été écrits en anglais ; envisagez-vous d’apprendre des centaines de langues ?
Derniers commentaires
-
30/09 16:59 - skirlet
Carled, je suis polyglotte et je pense que l’auteur de l’article a (...)
-
30/09 12:36 - Carled
« Plus tu connais de langues, plus tu as d’âmes », « Apprendre une langue, c’est (...)
-
30/09 12:31 - Carled
Etonnant ces affirmations péremptoires « Oui,Non » sans référence à des sources précises et, (...)
-
13/04 18:31 - J.F. Clet
Pierre JC Allard a écrit : Je n’ai vraiment pas d’opinion définitive sur (...)
-
05/04 18:01 - J.F. Clet
La légende des moutons bleus La métaphore des moutons jaunes ou bleus est pour le moins (...)
-
05/04 16:20 - J.F. Clet
Dr Rached Trimèche a dit une langue dite etrangère ouvre la porte de l’Autre On (...)
Articles les plus lus
- L’illusion du colosse : comment la Russie a déjà scellé sa propre défaite en Ukraine
- Réfutation Yakovleff
- Dernières nouvelles de Cybérie avant liquidation
- 1945-2026, de Nagasaki à Gaza, une continuité criminelle systémique
- Thaïs d’Escufon contre-attaque ! elle se sent pousser des ailes depuis le formidable soutien...
- La définition du socialisme par Elon Musk me plaît beaucoup
- L’art du faux attentat : de la nuit sanglante de Gleiwitz au piège du Donbass
- De Paris à Londres… L’Europe est-elle en train d’abandonner sa politique d’endiguement à l’égard des Frères musulmans ?
- Présidentielle : vous allez vraiment voter pour Gabriel Attal ? (le 3ème mandat de Macron)
- Pourquoi Trump refuse-t-il de livrer les missiles Patriot à Kiev ?
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération