Commentaire de eugène wermelinger
sur Les services secrets sont-ils l'avenir de l'espéranto ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
à pépin2pomme :
"salon, mi petas"
sous-entendu "donu al mi salon, mi petas" (donnez moi du sel svp.)
où est le problème ou l’incorrection ?
peti : prier, demander
pour mémoire : "pétasse" pourrait être traduit par fiulino (qui est le féminin de fiulo, tient quel est le masculin en français de pétasse ?)
Derniers commentaires
-
30/03 22:26 - J.F. Clet
Nossamelueugat a dit "Donc, la difficulté d’une langue est largement subjective, et (...)
-
30/03 22:09 - J.F. Clet
nossamelueugat a dit " Si on compare 1500 mots d’espéranto avec 1500 mots (...)
-
19/06 16:02 - Wlad
Tu sais, c’est comme dans "Notre préssssssssssssssssssscieux"...
-
19/06 07:54 - Xebeche
Quelqu’un pourrait m’expliquer pourquoi le début de mon message se retrouve à la (...)
-
19/06 02:01 - Xebeche
-
19/06 00:52 - skirlet
Articles les plus lus
- TRIBUNE — “Quand un enfant meurt dans l’ombre, c’est la République qui vacille. Et c’est peut‑être le moment d’utiliser enfin le RIP.”
- Présidentielle : LFI et le RN unis vers un objectif commun
- 14 juillet, les Kiéviens à l’honneur ?
- Le micro de la dernière chance : les coulisses secrètes de l’appel du 18 juin 1940
- L’illusion de la guillotine : pourquoi la mort n’est pas une justice
- La voie royale ouverte, à l’automne de 1933, par Henri de Kérillis et André Pironneau à l’aspirant dictateur : Charles de Gaulle (77)
- Fuir dans les étoiles ou réparer la Terre ?
- Canicule : de l’urgence à l’anticipation
- Deux scrutins nationaux pour restituer aux Français une rente nucléaire livrée à la spoliation open bar par leur propre Parlement
- C’est confirmé, l’Amérique retire ses troupes de l’Otan
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération