• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Krokodilo

sur Accident à bord du sous-marin russe : l'anglais a-t-il joué un rôle ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Krokodilo Krokodilo 27 novembre 2008 09:19

K
Tout à fait d’accord que c’est à l’oral que l’anglais se prête énormément aux malentendus, mais même par écrit, les idiotismes peuvent poser problème, notemment si les notices et logiciels ne sont pas spécialement conçus selon ce qu’on appelle l’anglais international, basique et en évitant les pièges.

L’espéranto, à l’écrit, présente clairement la fonction des mots, qui est transparente : nom (o), adjectif (a), adverbe (e) et verbes. Et les accents ne sont pas plus gênants que les variations régionales en français.


Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès


https://middlepassage.dei.uc.pt/https://privacycolab.dei.uc.pt/https://cmd.dei.uc.pt/https://henrique.dei.uc.pt/
https://merdekakreasi.co.id/buku/pkvgames/https://merdekakreasi.co.id/buku/bandarqq/https://merdekakreasi.co.id/buku/dominoqq/https://merdekakreasi.co.id/tentang-kami/
https://simseam.ft.uns.ac.id/https://sipil.ft.uns.ac.id/slot gacorhttps://aku.ac.id/https://jpl.staiku.ac.id/https://jist.publikasiindonesia.id/slot gacorhttps://akperstg.ac.id/https://fisip.uisu.ac.id/https://web.pn-sidrap.go.id/
https://hormon-osteoporosezentrum.de/judi bolahttps://saopaulodeolivenca.am.gov.br/slot gacor