L’ annulation de la loi Rothschild : voici les références de l’ affaire.
http://decisions.fca-caf.gc.ca/fca-caf/decisions/en/item/100762/index.do
Extrait
Date : 20150126
Docket : A-228-14
Citation : 2015 FCA 20
CORAM :
RYER J.A.
WEBB J.A.
BOIVIN J.A.
BETWEEN :
COMMITTEE FOR MONETARY AND ECONOMIC REFORM ( »COMER"),
WILLIAM KREHM, AND ANN EMMETT
Appellants/
Respondents in the Cross-Appeal
and
HER MAJESTY THE QUEEN, THE MINISTER OR FINANCE, THE MINISTER OF
NATIONAL REVENUE, THE BANK OF CANADA, THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Respondents/
Appellants in the Cross-Appeal
Heard
at Toronto, Ontario, on Monday, January 26, 2015.
Judgment delivered at Toronto, Ontario, on January 26, 2015.
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY :
RYER
J.A.
Docket : A-228-14
Citation :
2015 FCA 20
CORAM :
RYER J.A.
WEBB J.A.
BOIVIN J.A.
BETWEEN :
COMMITTEE FOR MONETARY AND ECONOMIC REFORM ( »COMER"),
WILLIAM KREHM, AND ANN EMMETT
Appellants/
Respondents in the Cross-Appeal
and
HER MAJESTY THE QUEEN, THE MINISTER OR FINANCE, THE MINISTER OF
NATIONAL REVENUE, THE BANK OF CANADA, THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Respondents/
Appellants in the Cross-Appeal
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT
(Delivered from the Bench at Toronto, Ontario, on January 26, 2015).
RYER J.A.
[1]
The appeal and the cross-appeal relate to a decision
of Russell, J. of the Federal Court (2014 FC 380) on a Motion made under Rule
51 of the Federal Courts Rules R. 51(1), SOR/98-106, appealing an Order
of Prothonotary Aalto (2013 FC 855) which struck out the Amended Statement of
Claim of Committee for Monetary and Economic Reform (“COMER”),
William Krehm and Ann Emmett, the Appellants in the appeal, without leave to
amend.
[2]
The Judge determined that he was required to
consider the issues de novo, affording no deference to the Prothonotary’s
findings. He then found, in paragraph 64 of his reasons that :
The role of the Court is to decide whether the
Plaintiff’s allegations have any factual and legal base to them, or more
precisely in a motion to strike under Rule 221, whether the claims made in the
Plaintiffs’ claim have any reasonable prospect of success, or whether it is
plain and obvious on the facts pleaded, that the claim cannot succeed.
[3]
After conducting his de novo reconsideration
of the issues on the basis of this understanding of the test in Rule 221, the
Judge concluded that the Amended Statement of Claim should be struck in its
entirety. However, he granted leave to amend.
[4]
This Court may only interfere with the decision
of the Judge if it was arrived at on a wrong basis or was plainly wrong : see Z.I. Pompey Industrie v. ECU-Line N.V., at para 18 [2003] 1 S.C.R. 450, 2003 SCC
27. This standard of review requires us to afford deference to the Judge’s
decision.
[5]
Notwithstanding the able arguments of counsel,
we have not been persuaded that the Judge made any error that would warrant our
intervention in either the appeal or the cross-appeal. Accordingly, the appeal
and the cross-appeal will be dismissed without costs. The Appellants are
granted 60 days from the date hereafter to make amendments to the Amended
Statement of Claim.
"C.
Michael Ryer"
FEDERAL
COURT OF APPEAL
NAMES
OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
Docket :
A-228-14
APPEAL FROM AN ORDER OF THE HONOURABLE MR.
JUSTICE RUSSELL OF THE FEDERAL COURT, DATED APRIL 24, 2014, IN DOCKET NO. T-2010-11.
STYLE OF CAUSE :
COMMITTEE FOR MONETARY AND ECONOMIC
REFORM (« COMER »), WILLIAM KREHM, AND
ANN EMMETT v. HER MAJESTY THE QUEEN, THE
MINISTER OR FINANCE, THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE, THE BANK OF CANADA, THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
PLACE OF
HEARING :
Toronto, Ontario
DATE OF
HEARING :
JANUARY 26, 2015
REASONS
FOR JUDGMENT OF THE COURT BY :
RYER J.A.
WEBB J.A.
BOIVIN J.A.
DELIVERED
FROM THE BENCH BY :
RYER J.A.
APPEARANCES :
Rocco Galati
For The AppELLANTS/Respondents
in the Cross-appeal
Peter Hajecek
For The
RespondentS/appellants in the cross-appeal