Commentaire de JC_Lavau
sur L'instrument majeur du pervers narcissique : la parole
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Philippe VERGNES. Böszörményi-Nagy (nom imprononçable).
WP ne donne pas la prononciation, il faut se tourner vers le Larousse.
Nagy = grand.
Ce « a » sans accent diacritique est proche d’un « o » chez nous, du « â » de « hâte » aussi.
« gy », est un d mouillé comme dans « diable ».
En 1956 nous avions suivi avec inquiétude l’aventure et le sort d’Imre Nagy.
Même mouillure sur le « t » pour l’amiral-régent Horty, 1868-1957.
« ö » comme en allemand = « eu » pour les français.
« sz » : le « s » de « soupe ».
« é » comme en français, fermé mais long.
« ny », comme dans « agneau ».
« i » comme en français.
Translittération approximative (à la longueur près) Beusseurméégni-Nod’, si je note la mouillure par l’apostrophe.
L’accent tonique est toujours sur la première syllabe en hongrois.
Derniers commentaires
-
07/02 15:04 - Michel Hervé Bertaux-Navoiseau
Le plus bel exemple de pervers narcissique faisant un usage abusif de la parole, c’est (...)
-
23/02 22:39 - JC_Lavau
@Philippe VERGNES Voilà, l’article a été rejeté, et l’autre aussi ne va pas tarder (...)
-
18/02 15:37 - Philippe VERGNES
@ JC_Lavau, bonjour, Vu et sauvegardé. En toute bonne logique, cela devrait le faire. (...)
-
18/02 14:28 - JC_Lavau
L’article http://www.agoravox.fr/ecrire/?exec=articles&id_article=177570 ou La (...)
-
24/06 14:03 - Le Gaïagénaire
Cabilou 24 juin 10:16 Un psy vous dirait-il que vous avez l’obligation d’autoriser (...)
-
24/06 11:31 - Philippe VERGNES
@ Cabilou, bonjour, Pas de quoi. Sur les groupes de paroles, il y en a de nombreux sur (...)
Articles les plus lus
- Trois torpilles, 9 000 morts : le naufrage maudit du Wilhelm Gustloff que l’Histoire a tenté d’effacer
- L’Europe est confrontée à une nouvelle crise sécuritaire avec la guerre en Ukraine
- Islam, Occident et Judaïsme : de la haine à l’universel, un choc des cultures transitoire ouvrant une nouvelle page à l’humanité
- TRIBUNE — “Quand un enfant meurt dans l’ombre, c’est la République qui vacille. Et c’est peut‑être le moment d’utiliser enfin le RIP.”
- UKRAINE : l’Occident n’a jamais voulu d’une Ukraine forte
- Thaïs d’Escufon broyée par le système comme beaucoup d’influenceurs : elle ouvre une cagnotte
- L’Impasse de la Trentaine : Pourquoi le Déclin du Mariage a Ressuscité « Le Mur » de la Séduction
- Stratos : un data center qui chauffe comme 23 bombes atomiques… par jour
- Une enfant assassinée, enfants-objets & femmes-objets
- Présidentielle : LFI et le RN unis vers un objectif commun
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération