Je me trompe peut-être mais l’hypothèque est personnelle et n’a pas à être transmise, sauf si c’est votre banquier qui la détient et que votre acquéreur fait aussi appel à lui !
A mon avis pour faire baisser les loyers, il faudrait autoriser massivement les constructions et/ou autoriser les habitations légères façon US.. mais avec tous les prélèvements sur la construction en « dur » , ce n’est pas prêt de changer !