Commentaire de Decouz
sur Le Messie de la fin des temps
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@cathy
« 1. Yehoshua (יהושע) signifie : « Dieu sauve ». (Cette forme a donné en français Joshua)
2. Yeshoua (ישע) en est une forme hébraïque abrégée.
3. Iēsoûs ( Ἰησοῦς) est la forme hellénisée.
4. Iesus est la forme latinisée.
5. Jésus est la francisation du Iesus latin (de même que Jesus en anglais)
En arabe :
- Chez les Chrétiens : Yèssou3 (يسوع) est l’arabisation de Yeshoua (ישע) ou de la forme araméenne.
- Chez les Musulmans : 3issa (عيسى) serait probablement l’arabisation de Iēsoûs ( Ἰησοῦς) ou de Iesus, voire d’une forme similaire dans un autre idiome. »
Derniers commentaires
-
11/12 07:55 - Zolko
@ l’auteur : non mais franchement, vous croyez en un Messie qui sauvera l’Humanité (...)
-
10/12 22:35 - Pascal L
@pipiou Ce n’est pas ce que j’ai écrit.L’homme est dans tous les cas (...)
-
10/12 19:34 - Mélusine ou la Robe de Saphir.
Je me sens toujours heureuse,....https://www.pinterest.com/pin/395894623467284266/visual-search/?x=1
-
10/12 11:51 - mmbbb
@oscar fortin vous croyez en ces sornettes le genre humain depuis homo sapiens se fout sur la (...)
-
10/12 11:31 - Crab2
Marlène Schiappa et les autres « la laïcité ne peut pas être une simple déclaration (...)
-
08/12 11:19 - Pascal L
@njama Nous ne savons effectivement pas si le Jean apôtre est le même que le Jean de (...)
Articles les plus lus
- L’IA annonce une ère du post-humain avec d’importants bouleversements économiques, sociaux et même moraux
- Des Rouges qui « fraternisent » avec les mollahs iraniens !? Au secours, ils deviennent fous !
- Mme Diarra adjointe au maire d’Ivry est fière de son voile, le Je vous salue Marie les a rendu dingue
- Plaidoyer pour un label Sans-IAg dans l’enseignement, la culture, le journalisme, la recherche et les entreprises
- Trois torpilles, 9 000 morts : le naufrage maudit du Wilhelm Gustloff que l’Histoire a tenté d’effacer
- Islam, Occident et Judaïsme : de la haine à l’universel, un choc des cultures transitoire ouvrant une nouvelle page à l’humanité
- L’Europe est confrontée à une nouvelle crise sécuritaire avec la guerre en Ukraine
- L’habit ne fait pas le moine !
- Hind Rajab… est-ce que ça vous parle ?
- UKRAINE : l’Occident n’a jamais voulu d’une Ukraine forte
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération