Vous touchez là un sujet sensible, et c’est surtout un manque cruel de moyens dont souffre l’ensemble des intervenants, justice et santé notamment. Savez-vous que le budget alloué au ministère de la justice ne représente que 2% de notre budget total. en outre, un agent de libération conditionnelle au Canada suit environ 12 infracteurs, alors qu’un conseiller d’insertion et de probation gère en moyenne 100 mesures, les chiffres parlent d’eux-même.