@pigripi,
Non, je l’ai entendue comme blague. L’humour juif new-yorkais est vraiment extra.
En fait, je ne sais si les mères juives sont plus "collantes" que les autres. Je crois que c’est en partie une légende. Les relations complexes mères-fils ou pères-filles existent partout.